Kutoka 16:16 - Swahili Revised Union Version - SRUVDC

¹⁶ Neno hili ndilo aliloagiza BWANA, Okoteni ninyi kitu hicho kila mtu kama ulaji wake ulivyo; kila mtu pishi moja kama hesabu ya watu wenu ilivyo; ndivyo mtakavyotwaa, kila mtu kwa ajili ya hao walioko hemani mwake.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

¹⁶ Mwenyezi-Mungu ameamuru mfanye hivi: Kila mtu na akusanye chakula kiasi anachoweza kula; ataokota kiasi cha pishi moja kwa kila mtu hemani mwake.”

Biblia Habari Njema - BHND

¹⁶ Mwenyezi-Mungu ameamuru mfanye hivi: Kila mtu na akusanye chakula kiasi anachoweza kula; ataokota kiasi cha pishi moja kwa kila mtu hemani mwake.”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

¹⁶ Mwenyezi-Mungu ameamuru mfanye hivi: kila mtu na akusanye chakula kiasi anachoweza kula; ataokota kiasi cha pishi moja kwa kila mtu hemani mwake.”

Neno: Bibilia Takatifu

¹⁶ Hivi ndivyo Mwenyezi Mungu ameamuru: ‘Kila mmoja akusanye kiasi anachohitaji. Chukueni pishi moja kwa kila mtu mliye naye katika hema lenu.’ ”

Neno: Maandiko Matakatifu

¹⁶ Hivi ndivyo bwana alivyoamuru: ‘Kila mmoja akusanye kiasi anachohitaji. Chukueni pishi moja kwa kila mtu mliye naye katika hema yenu.’ ”

Kutoka 16:16 Marejeleo ya Msalaba

Kutoka 16:17

Wana wa Israeli wakafanya hivyo, wakaokota wengine zaidi, wengine kupungua.

Kutoka 16:18

Nao walipoipima kwa pishi, yeye aliyekuwa ameokota kingi hakubakiwa na kitu, na yeye aliyekuwa ameokota kichache hakupungukiwa; wakaokota kila mtu kama ulaji wake ulivyokuwa.

Kutoka 16:36

Hiyo omeri ni sehemu kumi ya efa.