Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




雅歌 7:6 - 圣经–普通话本

6 你多么美!多么可爱! 你这令人陶醉的姑娘啊!

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

6 我的爱人,你是多么美丽, 多么讨人喜爱,令人陶醉啊!

Tazama sura Nakili

和合本修订版

6 我亲爱的,喜乐的女子啊, 你何等美丽!何等令人喜悦!

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

6 我所爱的,你何其美好! 何其可悦,使人欢畅喜乐!

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

6 我所爱的,你何其美好! 何其可悦,使人欢畅喜乐!

Tazama sura Nakili

新译本

6 亲爱的啊!使人喜悦的啊! 你多么美丽,多么可爱。

Tazama sura Nakili




雅歌 7:6
10 Marejeleo ya Msalaba  

现在,你把全以色列的人都召集到迦密山来见我吧,把450名巴力的先知和耶洗别供养的400名亚舍拉的先知也带来。”


君王恋慕你的美貌, 他是你的主,你要崇敬他。


我的鸽子啊,你隐身在陡崖的石缝中, 深藏在嶙峋的山岩里, 让我看一看你的容貌, 让我听一听你的声音。 因为你的声音甜美, 你的容貌迷人。


我的新娘啊, 你的爱情胜过美酒, 给人多少欢乐, 你散发的芳香使一切香料望尘莫及。


亲爱的,你真美啊, 你的一切都毫无瑕疵。


我属于我的爱侣, 他也眷恋着我。


你像棕榈树一样亭亭玉立, 你的双乳像树上的佳果。


主—你们的上帝就在你中间。 他就是拯救你的勇士, 他将因你而欢唱, 他将更新对你的爱, 他将像人在过节时那样因喜爱你而发出快乐的呼喊。 我将除去对你的嘲弄, 制止对你的辱骂。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo