雅各书 4:5 - 圣经–普通话本

⁵ 经书上说: “上帝使生活在我们中的灵带着妒意强烈地渴望着他。”你们认为《经》上的这句话毫无意义吗？

圣经当代译本修订版

⁵ 圣经上说：“上帝所赐、住在我们心里的圣灵深愿我们完全属于祂。”你们以为这是空谈吗？

中文标准译本

⁵ 或者，你们以为经上所说的“神使圣灵住在我们里面，他爱我们到嫉妒的地步”是空话吗？

和合本修订版

⁵ 经上说：“上帝爱安置在我们里面的灵，爱到嫉妒的地步。”你们以为这话是徒然的吗？

新标点和合本 上帝版

⁵ 你们想经上所说是徒然的吗？上帝所赐、住在我们里面的灵，是恋爱至于嫉妒吗？

新标点和合本 - 神版

⁵ 你们想经上所说是徒然的吗？　神所赐、住在我们里面的灵，是恋爱至于嫉妒吗？

雅各书 4:5 Marejeleo ya Msalaba

创世记 26:14

他拥有牛群、羊群和成群的奴仆，非利士人见了非常嫉妒。

创世记 30:1

拉结因自己不能给雅各生孩子感到很难过，因此妒嫉姐姐利亚。拉结对雅各说: “如果你不给我孩子，我会死的！”

创世记 37:11

约瑟的哥哥们忌恨他，但他的父亲却把这件事记在心里。

创世记 38:9

俄南知道将来生下来的孩子不属他的名下，因此每次与嫂嫂同床时，都故意把精液遗在地上，让塔玛不能怀孕，无法为哥哥生孩子。

创世记 6:5

主看见大地上的人类行事邪恶，他们心怀的每一个动机都是邪恶的。

创世记 8:21

主闻到这些祭品的馨香气味，心里说: “尽管人从小就心怀邪恶，我也决不再为了人的缘故而诅咒大地，决不再像这次一样毁灭我所造的所有生灵了。

诗篇 106:16

在营中，他们嫉妒摩西， 也嫉妒主的圣者亚伦。

诗篇 37:1

不要因恶人而心烦意乱， 不要羡慕他们得逞一时。

箴言 21:10

恶人渴望罪孽， 对身边的人毫无仁爱之心。

传道书 4:4

我看见人由于妒羡别人而拼命工作，谋求成就，这实在毫无意义，如同在追风。

以赛亚书 11:13

以法莲的嫉妒将消散， 使犹大痛苦的人将不复存在。 以法莲不再嫉妒犹大， 犹大也不敌对以法莲。

民数记 11:29

摩西对他说: “你是为我的缘故在妒嫉吧？我情愿让主的子民都成为先知，愿主的灵降在所有人的身上。”

民数记 23:19

上帝不是撒谎的凡人， 上帝不是人类， 他的决定不会改变。 他言出必随，从不食言。

约翰福音 10:35

《经》称那些领受过上帝信息的人为神，《经》上的话总是真实的。

约翰福音 19:37

《经》上还记载着: “他们观看那位被刺的人。”

约翰福音 7:42

《经》上不是说基督是大卫的后裔，来自于大卫住过的伯利恒吗？”

使徒行传 7:9

“这些族长非常嫉妒他们的弟弟约瑟，他们把他卖到埃及做奴隶，但是，上帝与他同在。

罗马书 1:29

充满了他们的是各种邪恶、贪婪和憎恨，满脑子嫉妒、谋杀、争斗、慌言和害人的欲望。他们说闲话、

罗马书 9:17

上帝在《经》里对法老说: “我把你提升到这个位置是要通过你显示我的力量，使我的名传遍世界。”

哥林多前书 6:19

你们应该知道自己的身体是圣灵的殿宇，圣灵是上帝赐给你们的。它生活在你们之中，你们不属于自己。

哥林多后书 6:16

上帝的大殿和偶像有什么契约？我们是活生生的上帝的大殿。正如上帝所说: “我将与他们同生活， 我将与他们同行。 我将做他们的上帝， 他们将做我的子民。”

加拉太书 3:8

《经》上预言到，上帝会因为非犹太人的信仰而使他们得到认可。《经》提前向亚伯拉罕宣布了福音: “所有民族都将通过你得到祝福。”

提多书 3:3

因为我们也曾愚昧和不顺从，并上当受骗；我们也曾是各种欲望和享乐的奴隶，生活在罪恶和嫉妒之中；我们也曾被人憎恨，也曾彼此憎恨过。