雅各书 3:5 - 圣经–普通话本

⁵ 同样，舌头只是身体的一个很小的器官，但是它却能说大话。 星星之火可以燎原。

圣经当代译本修订版

⁵ 同样，人的舌头虽然很小，却能说夸大的话。 看啊，小火星能点燃大森林。

中文标准译本

⁵ 照样，舌头虽然是身体上一个小小的部分，却能大大地自夸。看哪，那么小的火，能点燃那么大的森林！

和合本修订版

⁵ 同样，舌头是小肢体，却能说大话。 看哪，最小的火能点燃最大的树林。

新标点和合本 上帝版

⁵ 这样，舌头在百体里也是最小的，却能说大话。 看哪，最小的火能点着最大的树林。

新标点和合本 - 神版

⁵ 这样，舌头在百体里也是最小的，却能说大话。 看哪，最小的火能点着最大的树林。

雅各书 3:5 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 22:17

他们对上帝说: ‘别靠近我们！ 全能者对我们有什么用？’

诗篇 10:3

他们吹嘘自己的野心， 在贪婪唆使下污蔑并憎恨主。

诗篇 17:10

他们残暴无情， 他们狂傲已极。

诗篇 39:1

我说过: “我要谨慎我的行为， 不让我的舌头犯罪。 只要恶人在面前， 我就闭口不言。”

出埃及记 15:9

“我的仇敌说: ‘我要追赶他们，抓住他们， 我要夺走他们的财富， 我要用剑夺走一切， 我要将一切据为己有。’

出埃及记 5:2

但法老说: “主是谁？我为什么要服从他？我为什么要放以色列人走？我不认识主，也不准以色列人走。”

箴言 12:18

流言蜚语如利剑伤人， 智慧的言语则治病救人。

箴言 15:2

智者的口舌散发知识， 蠢人的嘴巴吐出愚昧。

箴言 18:21

口舌可引发生死， 话多的人自食其果。

箴言 26:20

没有木柴，火焰自然熄灭； 没有造谣者，争端自然平息。

耶利米书 18:18

人们却说: “来吧，我们来设法陷害耶利米！反正还会有祭司为我们讲解律法，有智者为我们出谋划策，有先知为我们演说预言。来吧，让我们嗤笑他，别再理会他的话。”

以西结书 28:2

“人子啊，你去告诉推罗的统治者，至高的主是这样说的: “你心高气傲，说: ‘我是神， 我坐在大海中心神的宝座之上。’ “但你是人而不是神， 尽管你自以为智慧如神。

以西结书 29:3

你要告诉他，至高的主是这样说的: “埃及王啊，你这躺卧在溪流中间的巨大怪兽， 我要跟你作对。 你说: ‘尼罗河是我的， 是我为自己造的。’

但以理书 3:15

你们再听见角、笛、琵琶、竖琴、七弦琴、箫和其它乐器的演奏声，如果愿意倒身敬拜我立的像，那就罢了。如果仍不下拜，你们就要立时被扔入火窑之中。没有神能把你们从我手中救出来！”

但以理书 4:30

说: “这大巴比伦不就是用我的权势建起来的京都以显示我的威严和荣耀的吗？”

雅各书 3:4

船也是如此，尽管船体巨大，并受风吹逐，但它却由一个小小的舵操纵着，任凭舵手的意愿航行。

彼得后书 2:18

他们言语虚夸，并用情欲来引诱那些刚刚脱离错误生活的人。

犹大书 1:16

这些人怨天尤人，吹毛求疵。他们放纵自己的欲望，满口傲慢的话，他们为了自己的利益谄媚别人。