Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




诗篇 97:5 - 圣经–普通话本

5 在全地之主的面前, 峻峭的群山如同熔蜡。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

5 在天下之主耶和华面前, 群山如蜡熔化。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

5 在耶和华面前,在全地之主面前, 群山像蜡那样融化。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

5 诸山见耶和华的面, 就是全地之主的面,就如蜡熔化。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

5 诸山见耶和华的面, 就是全地之主的面,便消化如蜡。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

5 诸山见耶和华的面, 就是全地之主的面,便消化如蜡。

Tazama sura Nakili




诗篇 97:5
16 Marejeleo ya Msalaba  

外邦惊慌,列国骚动, 主的命令一出,大地倾刻瓦解土崩。


因为至高的主是令人敬畏的, 他是统领整个世界的伟大君王。


“我对狂傲的人说: ‘不要自夸。’ 我对邪恶的人说: ‘不要举角。


让他们知道您是唯一的主, 是世间唯一的至高者!


你的创造者就是你的丈夫, 他的名字是全能的主; 以色列的圣者是你的救主, 他是全世界的上帝。


主说: “锡安人,去粉碎他们吧! 我要把你的角变成铁, 把你的蹄变成铜。 你将制服万国。” 你们要把他们的掳掠所得献给主, 把他们的财富献给天下之主。


群山因他而震摇, 丘陵因他而消融, 世界和其间的一切生灵都在他的面前肃立战栗。


他站住不动,地动山摇; 他举目观瞧,列国惶恐。 永固的山崩裂,长存的岭塌陷, 他的道万古不变!


他说: “它们代表两个侍立在全世主身边极受恩宠的儿子。”


如果有人问你们为什么牵驴,你们就说: ‘主需要它,但是他会很快把它送回来的。’”


写信给哥林多城的上帝教会和在基督耶稣里受选侍奉上帝的圣民,以及各地所有信仰主耶稣基督之名的人。耶稣基督是他们的主,也是我们的主。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo