Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 93:1 - 圣经–普通话本

1 主君临世界, 他以威严为衣,以大能力为披挂。 世界因此而屹立, 不可动摇。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

1 耶和华掌权,祂身披威严; 耶和华身披威严,腰束力量。 世界坚立不动。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

1 耶和华作王,他以威严为衣; 耶和华以威严为衣,以力量束腰; 世界就被确立,不致动摇!

Tazama sura Nakili

和合本修订版

1 耶和华作王! 他以威严为衣穿上; 耶和华以能力为衣,以能力束腰, 世界就坚定,不得动摇。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

1 耶和华作王! 他以威严为衣穿上; 耶和华以能力为衣,以能力束腰, 世界就坚定,不得动摇。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

1 耶和华作王! 他以威严为衣穿上; 耶和华以能力为衣,以能力束腰, 世界就坚定,不得动摇。

Tazama sura Nakili




诗篇 93:1
30 Marejeleo ya Msalaba  

整个大地在主的面前颤抖; 是主使大地坚实,屹立不动。


愿天欢喜,愿地快乐! 让各地的人们宣布: “主主宰一切!”


荣华富贵由您而出, 万物听命于您。 您以手中的力量和权柄, 使人显贵,使人强盛。


果真如此,就让你以尊贵和庄严为饰, 以荣耀和威严为衣,


主在天上设立宝座, 统治一切。


您的国是永恒的国, 您的王权永远长存。 主信守他的一切应许, 他爱他的所有造物。


是上帝赐给我以力量, 让我一路平安。


让他们在您的震怒中被毁灭, 让他们被清除得干净彻底,一个不剩! 这样,全世界的人都会知道上帝的宝座立于以色列!


您以大能束腰, 施展力量安定群山;


您平定大海的喧嚣、浪涛的怒号和万民的哄闹。


当大地和大地上的人摇摇欲倒的时候, 是我扶住支撑的柱子, 使大地和在它之上的一切稳固不动。


要向万国宣告,主是万国之王! 世界坚固屹立、岿然不动, 他将以公正审判万民。


主君临世界! 愿大地充满欢乐, 愿遥远的海岛也满怀欣喜!


主君临世界,万民战栗。 他设宝座于基路伯天使之上,大地震动。


正义与信实是他立身治国的腰带。


我造了大地, 又在大地上创造了人类; 我铺张诸天, 日月星辰都听命于我。


主开创了诸天, 造就了大地; 他是上帝。 他使大地坚固而持久, 他造它不是要让它荒凉, 而是要让它成为人的居所。 主说: “我是主, 除我之外,没有别的上帝。


主说: “在我喜悦的时候,我会应答你; 在我施行救恩的日子,我会帮助你。 我要保护你, 要藉你与民众立约; 我要复兴故国, 把那被毁坏的家园归还给旧日的主人。


“我的仆人啊,我藉你的口说出我的旨意, 我把你藏在我的手掌中。 是我铺张天空,安放大地的根基。 我要对锡安说: ‘你是我的子民。’”


醒来,醒来! 主的臂膀! 奋发出您的力量, 像在远古时代一样奋发出您的力量! 难道不是您把拉哈伯砍碎, 把海怪刺穿?


看那翻山越岭而来的使者, 他的脚步多么美! 他来宣告和平,带来福音,传报救恩。 他对锡安说: “你的上帝是王!”


他以正义为胸甲, 以救恩为头盔; 复仇是他的战衣, 愤怒是他的外袍。


有守望者高叫: “那是谁,从以东的波斯拉城而来? 他的衣服上红色的污渍斑斑, 他是谁?衣着华美, 充满力量大步向这里走来?” 主说: “这是我,我是以大能施行拯救的主, 我来宣告我的胜利。”


请不要让我们受到诱惑, 救我们摆脱那个邪恶者。’


但是关于圣子,他说道: “上帝啊,你的宝座将永存。 你将用正义的裁判统治你的王国。


然后,我听见鼎沸的人声,犹如瀑布的咆哮,霹雳的巨响,他们说: “哈利路亚! 我们的主,全能的上帝要统治一切了。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo