诗篇 90:9 - 圣经–普通话本

⁹ 我们的岁月在您的震怒下流逝， 我们的生命如一声叹息去而不返。

圣经当代译本修订版

⁹ 我们活在你的烈怒之下， 一生就像一声叹息飞逝而去。

中文标准译本

⁹ 我们一生的日子都在你的盛怒中消逝， 我们度尽的岁月如同一声叹息。

和合本修订版

⁹ 我们经过的日子，都在你震怒之下， 我们度尽的年岁，好像一声叹息。

新标点和合本 上帝版

⁹ 我们经过的日子都在你震怒之下； 我们度尽的年岁好像一声叹息。

新标点和合本 - 神版

⁹ 我们经过的日子都在你震怒之下； 我们度尽的年岁好像一声叹息。

诗篇 90:9 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 35:5

主的天使驱赶他们， 像狂风卷走糠秕；

诗篇 39:12

主啊，求您垂听我的祈祷， 求您垂听我的呼求， 求您对我的泪水不要无动于衷。 像我的祖先一样， 我不过是人生旅程中朝觐您的一个匆匆过客。

诗篇 39:5

您给我的生命如此短促！ 在您的面前， 人的一生渺如一片过眼烟云！

诗篇 78:33

因此，他让他们时日归于虚空， 使他们的岁月历尽惊恐。

诗篇 90:4

在您的眼中，千年如已过的昨日， 又如夜间的一更。