Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 9:13 - 圣经–普通话本

13 我这样祷告: “主啊,善待我吧。 看,我的仇敌在怎样伤害我。 救我脱离‘死亡之门’吧。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

13 耶和华啊, 看看仇敌对我的迫害! 求你怜悯我, 救我离开死亡之门,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

13 耶和华啊,求你恩待我! 愿你看到那些恨我的人加给我的苦难, 求你把我从死门中拉上来,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 耶和华啊,求你怜悯我! 你是从死门把我提升起来的, 求你看那恨我的人所加给我的苦难,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 耶和华啊,你是从死门把我提拔起来的; 求你怜恤我,看那恨我的人所加给我的苦难,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

13 耶和华啊,你是从死门把我提拔起来的; 求你怜恤我,看那恨我的人所加给我的苦难,

Tazama sura Nakili




诗篇 9:13
24 Marejeleo ya Msalaba  

主说: “你干了什么事?你弟弟的血从地下向我哭诉。


主问该隐: “你弟弟在哪里?”该隐答道: “我不知道。难道我是负责照看我弟弟的吗?”


你告诉他,主是这样说的: ‘你岂不是在谋财害命?’再告诉他,主说: ‘狗在哪里舔拿伯的血,也必定在那里舔你的血!’”


主说: ‘昨天,我看见拿伯和他儿子们的血,我一定要让你在这块地上偿还。’既然如此,你把他拖下去,按照主的话把他扔在那块地里吧。”


约阿施王不但不记着耶何耶大对他的种种恩情,反而害死他的儿子。撒迦利亚在临死前喊: “愿主看见这一切,他会让你偿还的!”


“我们的上帝啊,至高至尊, 令人畏惧而又无所不能的上帝啊, 您用您不变的爱信守您的约。 自从亚述的诸王以来, 我们的君王、首领、祭司、先知、我们的祖先和所有您的子民受尽苦难, 求您不要认为这一切无足轻重。


主啊,求您起身做些什么, 上帝啊,求您惩罚那些恶人吧。 不要忘记那些困苦无助的人。


他们咽不下任何食物, 临近死亡之门。


求您像善待那些爱您的人那样, 垂顾我,怜悯我;


求您俯察我的苦难,求您拯救我, 因为我没有忘记您的律法。


主的言语真实而纯净, 如同在熔炉中精炼七次的白银, 没有丝毫瑕疵。


我的上帝啊,看看我吧,给我个答案。 再次给我力量吧,否则我会死的。


求您垂听我的呼求, 我已经陷入绝境; 求您把我从追逼我的人手中救出来, 他们恃强欺凌我;


看,我有那么多仇敌, 他们增恨我,企图伤害我。


您挽救了我的生命, 使我免于沦入冥府。


但我的仇敌们既健壮又凶悍, 他们仍在编造谎言。


上帝啊,求您怜悯我, 向我显示您不变的爱; 求您除掉我的罪过, 让我蒙受您的无穷的仁慈;


因为您救我脱离死亡, 使我立于不败之地。 我因此得以生存在您的面前, 生存在生命的光辉之中!


您给我的不变的爱是伟大的, 您救我脱离了死亡和坟墓。


“我原以为,我会中道夭亡, 在地府的大门里度过我的余生;


她的居民四处觅食,哀叹不已, 用珍宝换食物以求生。 她呼喊: “主啊,求您垂顾我, 我已经卑贱到了何等地步!


她衣裙肮脏,一败涂地, 不敢想像自己的结局; 她陷入极度的羞辱之中, 没有人对她略表同情。 她向主呼求,说: “主啊,求您看看我的痛苦吧, 我的仇敌已经把我摧垮了!”


那里有六口水缸,是犹太人在洁净仪式上用的那种缸,每口缸能装大约80或120升水。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo