诗篇 88:4 - 圣经–普通话本

⁴ 我被列入垂死者的名单， 我的精力已经耗尽；

圣经当代译本修订版

⁴ 我被列在下坟墓的人中， 我的精力耗尽。

中文标准译本

⁴ 我被列在下阴坑的人中， 如同无力的人；

和合本修订版

⁴ 我与下到地府的人同列， 如同无人帮助的人一样。

新标点和合本 上帝版

⁴ 我算和下坑的人同列， 如同无力的人一样。

新标点和合本 - 神版

⁴ 我算和下坑的人同列， 如同无力的人一样。

诗篇 88:4 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 17:1

“我已经心力交瘁， 坟墓在等待着我。

诗篇 143:7

主啊，求您赶快应答我， 我已经心力交瘁； 求您不要置我于不理， 否则，我必会像那些被丢下地狱的人。

诗篇 28:1

主啊，我向您呼求！ 我的保护者，求您垂听！ 如果您对我的求助置之不理， 人们就会认为我无异于坟墓里的僵尸。

诗篇 30:9

“生命离开世间， 一切就烟消云散。 我还能再颂赞您吗？ 还能宣扬您的仁爱吗？

诗篇 31:12

人们忘掉了我， 像丢弃已残破的器具， 像埋掉毫无生气的死人。

以赛亚书 53:3

他受人嘲笑，遭人排斥， 饱受痛苦和病患折磨。 我们轻视他， 甚至都不看他一眼，也不尊敬他。

耶利米哀歌 3:15

他使我饱尝酸辛， 饮尽苦酒。

以西结书 26:20

我就把你和那些该下地狱的人一起推下了地狱，推向那久已僵死的人。我要把你推到地下的深处，让你如同在久已荒凉的废墟里与那些下地狱的人同住。你不能再回到人间，不能再占有你原来的位置。

约拿书 2:6

我下到了孕育群山的海底， 来到死亡的世界， 它的闩将永远地在我身后锁闭。 但是您，主—我的上帝啊， 您把我从死亡的深坑中救了出来， 重新赐给我生命。

罗马书 5:6

当我们不能拯救自己时，基督为我们而死。当时我们生活在与上帝作对之中，基督就是在这个恰当的时刻为我们而死的。

哥林多后书 1:9

的确，在我们心里，我们觉得已经接受了死亡的判决。所发生的事使我们不再信任自己，而是信任能够起死回生的上帝。

哥林多后书 13:4

不错，他因软弱被钉死在十字架上了，但因为上帝的力量，他现在仍然活着。我们的确在基督里也很软弱，但是由于上帝的力量，为了你们的利益，我们和他一同活着。