诗篇 76:5 - 圣经–普通话本

⁵ 他们的名门勇士在睡梦中被劫， 无人能还手。

圣经当代译本修订版

⁵ 强敌被掳掠，他们倒地而亡， 勇士都无还手之力。

中文标准译本

⁵ 心强胆壮的人都被掳夺，长眠不醒； 所有大能的勇士都手足无措。

和合本修订版

⁵ 心中勇敢的人都被掠夺； 他们睡了长觉，没有一个英雄能措手。

新标点和合本 上帝版

⁵ 心中勇敢的人都被抢夺； 他们睡了长觉，没有一个英雄能措手。

新标点和合本 - 神版

⁵ 心中勇敢的人都被抢夺； 他们睡了长觉，没有一个英雄能措手。

诗篇 76:5 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 13:3

我的上帝啊，看看我吧，给我个答案。 再次给我力量吧，否则我会死的。

以赛亚书 31:8

亚述人必被消灭， 但不是倒在人的剑下； 亚述人必败， 但不是败在人的剑下。 他们必在这剑前溃逃， 他们的壮士必沦为奴隶。

以赛亚书 37:36

主的天使进入亚述人的军营中，杀死了185000名士兵。第二天早晨，只见遍地都是尸首。

以赛亚书 46:12

你们这些愚顽的人，听我的话吧， 你们这些疏远了正义的人。

耶利米书 51:39

当他们被惊起的时候， 我会给他们预备好宴席， 我要让他们喝得大醉， 开怀大笑， 然后，他们就永远地睡去了， 不再醒来。” 这是主说的。

但以理书 4:37

现在，我，尼布甲尼撒，赞美、尊崇和荣耀天上的君王，因为他做的每一件事都是正确的，他的处理方式都是公正的，他能使行事傲慢的人谦卑。

那鸿书 3:18

亚述王啊，你的牧人都长眠不醒了， 你的显贵都躺倒安息了， 你的人民散落在山间， 没有人去招聚他们。