Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 71:10 - 圣经–普通话本

10 我的仇敌在议论我, 这些想要我的命的人聚在一起策划。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

10 因为我的仇敌议论我, 那些想杀害我的一起策划阴谋,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

10 因为我的仇敌议论我, 伺机要害我命的人一同商议,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

10 我的仇敌议论我, 那些窥探要害我命的一同商议,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

10 我的仇敌议论我; 那些窥探要害我命的彼此商议,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

10 我的仇敌议论我; 那些窥探要害我命的彼此商议,

Tazama sura Nakili




诗篇 71:10
13 Marejeleo ya Msalaba  

他们像狮子一样埋伏在灌木丛中, 时刻准备捕捉弱小无助的猎物。 他们布设陷阱等候困苦的人, 掳走陷进罗网的受害者。


愿主这样报应那些诽谤者, 那些恶语中伤我的人!


世间的诸王和首领联合起来, 反对主和他所选立的君王。


我听见仇敌们在商议,言语中充满恐怖, 他们图谋要害我的性命。


他们结伙埋伏,窥探我的行踪, 想要杀害我。


他们密谋反对您的子民, 他们要设计陷害您所喜爱的人。


他们会说: “跟我们走吧。 我们一起去拦路抢劫、杀害无辜,


我听见许多人在飞短流长,说: “‘四面全是恐怖’! 去宣布吧,来啊, 我们大家都来宣布这件事!” 我的同事都在瞧着我, 看我会不会出错, “或许他会被愚弄, 那我们就能占上风,向他施行报复。”


第二天清晨,祭司长和年长的民众首领密谋对付耶稣,设法置耶稣于死地。


扫罗派人到大卫的住所去监视,准备在清晨杀死他。大卫的妻子米甲警告大卫说: “你今晚不逃,明天一定会被杀死。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo