诗篇 63:5 - 圣经–普通话本

⁵ 我因此而心满意足， 恰像饱享了一顿盛筵。 欢乐的词语从我的唇间涌出， 我要高歌赞颂您。

圣经当代译本修订版

⁵ 我心满意足，如享盛宴， 我欢然开口赞美你。

中文标准译本

⁵ 我的心就像饱尝了骨髓脂油， 我的口要以欢乐的嘴唇发出赞美。

和合本修订版

^5-6 我在床上记念你， 在夜更的时候思念你； 我的心像吃饱了骨髓肥油， 我也要以欢乐的嘴唇赞美你。

新标点和合本 上帝版

^5-6 我在床上记念你， 在夜更的时候思想你； 我的心就像饱足了骨髓肥油， 我也要以欢乐的嘴唇赞美你。

新标点和合本 - 神版

^5-6 我在床上记念你， 在夜更的时候思想你； 我的心就像饱足了骨髓肥油， 我也要以欢乐的嘴唇赞美你。

诗篇 63:5 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 104:33

我要终生赞颂主； 只要我还在世，我就要赞美我的上帝。

诗篇 104:34

愿我的祈祝能使他喜欢， 如同我因主而满心欢悦一样。

诗篇 134:2

要在他的圣殿里举起双手赞颂他！

诗篇 135:3

要赞美主！他是美好的， 赞颂他的名是美好的事情。

诗篇 17:15

我只做正确的事，因此我将见到您。 见到您，我会心满意足。

诗篇 43:4

于是，我来到您的祭坛前， 来到赐与我无限欢乐的上帝的面前。 上帝，我的上帝啊， 我抚琴一曲赞颂您。

诗篇 65:4

蒙您拣选靠近您的身边， 居住在您的庭院中的人有福了！ 您的居所之美， 您的圣殿使我们心满意足。

诗篇 71:23

当我赞颂您的时候，我的嘴要欢呼， 蒙您救赎的灵也要欢唱。

诗篇 96:6

他生活在尊荣与威严中， 大能与华美充满了他的圣所。

雅歌 1:4

快把我带走吧！让我们远走高飞。 我的君王啊，把我带进你的卧室吧！ 我们为你欢欣，为你而感到幸福， 我们赞美你那胜似美酒的爱情， 难怪少女们都爱上你。

以赛亚书 25:6

在这山上，全能的主要用丰盛的食物和醇美的酒为天下万国排摆筵席， 席上有鲜嫩的肉和清冽的酒；

耶利米书 31:4

妙龄女郎以色列啊， 我要重新塑造你，使你再次受造。 你必将再次手持铃鼓盛妆而出， 与欢乐的人们一同载歌载舞。