Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




诗篇 44:20 - 圣经–普通话本

20 假如我们曾忘记了您—我们的上帝, 假如我们曾向异族的神明祈祷,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

20 倘若我们忘记我们上帝的名, 或举手向外邦的神明祷告,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

20 如果我们忘记了我们神的名, 或伸开双手向外族的神明祷告,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

20 倘若我们忘记上帝的名, 或向外邦神明举手,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

20 倘若我们忘了上帝的名, 或向别神举手,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

20 倘若我们忘了 神的名, 或向别神举手,

Tazama sura Nakili




诗篇 44:20
11 Marejeleo ya Msalaba  

所罗门在全体以色列会众前面站在主的祭坛前,举手向天,祈祷说:


约伯啊,如果你一心向着上帝, 举手向他祷告;


我们从来没有忘记您, 也没有违背您的约, 但这一切却落到我们头上。


然而,君王将因上帝而快乐, 所有指着上帝起誓的人都将赞颂上帝, 因为撒谎的口舌都要被清除掉。


埃及要派来进贡的使臣, 古实人也一定会急忙给上帝送来礼物。


他们忘记了主所做过的一切, 忘记了他向他们显示的神迹。


你们中间不许有异族的神明, 不可跪拜它们。


摩西对法老说: “我一出城就张开双手向主祈祷,雷电冰雹就会停息,这样,你就会知道世界属于主。


你们决不可追随周围民族的其它神明。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo