诗篇 41:8 - 圣经–普通话本8 他们说: “他准是做了亏心事, 所以才得病卧床不起, 他好不了了!” Tazama sura圣经当代译本修订版8 他们说:“他患了恶病, 再也从卧榻上起不来了!” Tazama sura中文标准译本8 “恶疾已临到他身上, 他躺下就再也不会起来!” Tazama sura和合本修订版8 他们说:“他有怪病缠身, 他已躺下,必不能再起来。” Tazama sura新标点和合本 上帝版8 他们说:有怪病贴在他身上; 他已躺卧,必不能再起来。 Tazama sura新标点和合本 - 神版8 他们说:有怪病贴在他身上; 他已躺卧,必不能再起来。 Tazama sura |