Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 37:9 - 圣经–普通话本

9 邪恶之人终将被毁灭, 唯有寻求主的人才会得到应允的土地。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

9 因为作恶的必被消灭, 但等候耶和华的必承受土地。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

9 因为作恶的必被剪除, 唯有等候耶和华的必继承那地。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

9 因为作恶的必被剪除; 惟有等候耶和华的必承受土地。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

9 因为作恶的必被剪除; 惟有等候耶和华的必承受地土。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

9 因为作恶的必被剪除; 惟有等候耶和华的必承受地土。

Tazama sura Nakili




诗篇 37:9
17 Marejeleo ya Msalaba  

他将安居乐土, 他的子孙将获得上帝应许的土地。


正直的人永远安居在主赐予的土地上。


上帝啊!您要让这些凶徒和骗子沦入冥府, 要让他们寿数未半而亡。 至于我,我要一心信靠您。


因为正直的人将生活在这块土地上, 纯洁的人将留在这里;


你们呼求的时候, 让你收集来的那些偶像拯救你吧! 一阵风就能把它们带走, 一口气就能把它们吹倒! 但信靠我的人将得到这块土地, 我的圣山将是他们的产业。”


你们就会从主这里得到喜乐。 我必使你立于世界之巅, 在我赐给你们祖先雅各的土地上享受喜乐。 这是我—主亲口说的。”


“你的人民都将成为正直的人, 他们将永远占有这块土地。 他们是我亲手栽下的幼芽, 是我为了显示自己的荣耀造就了他们。


全能的主说: “审判的时刻就要到了。它将像熊熊燃烧的火炉,所有狂傲的人和作恶的人都要在那一天像糠秕一样被烧掉,不留下一点残根败枝。


因为主说过: “他们要死在旷野里。”因此,除了耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚以外,没有一个人存活下来。


你们必须按照主—你们的上帝的诫命生活。这样,你们才能存活并且事事顺利,你们才能长久居住在你们即将要占领的土地上。


但是,他们向往的却是一个更美好的家园,一个天上的家园,因此,上帝不因为被称为他们的上帝而感到羞耻,他为他们准备了一座城市。


就在那一天,摩西起誓说: ‘你足迹所及之处,必将成为你和你的子孙的永久产业,因为你一心侍奉主—我的上帝。’


你让他们组成一个王国, 并使他们成为供职上帝的祭司, 在地上执掌王权。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo