Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




诗篇 37:15 - 圣经–普通话本

15 但他们的剑将刺穿自己的心, 他们的弓将折断,崩伤那拉弓放箭的人。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

15 但他们的剑必刺穿自己的心, 他们的弓必被折断。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

15 但恶人的刀剑将刺入自己的心, 他们的弓也将被打断。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

15 他们的刀必刺入自己的心, 他们的弓必折断。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

15 他们的刀必刺入自己的心; 他们的弓必被折断。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

15 他们的刀必刺入自己的心; 他们的弓必被折断。

Tazama sura Nakili




诗篇 37:15
18 Marejeleo ya Msalaba  

亚希多弗见自己的计策不被采纳,就给驴备好鞍,动身回到自己的老家。他安排好家事,然后就上吊自杀了,人们把他埋在他家族的墓地里。


其它各地的犹太人也都集合起来保卫自己。他们为了除灭仇敌获得安宁,共杀死七万五千名仇恨他们的人。他们也没有夺取那些人财物。


在这两天期间,他们除灭仇敌,获得了安宁。这是他们转忧为喜,转危为安的日子,是他们专门用于欢宴庆贺的节日,是他们互赠食品,特别是向穷人赠送食品的日子。


主拯救他的仆人, 所有归依主的人都不会受到惩罚。


愿他们身遭不测, 掉进为我设下的深渊。


他说: “停止争战,承认我是上帝! 我凌驾列国之上,我君临整个世界!”


他平息世上的战乱, 他折断弓,砍断矛,烧毁盾牌。


一天,他正在神庙里拜他的神尼斯洛,他儿子亚得米勒和沙利色刺死了他,然后逃到亚拉腊去了。他的另一个儿子以撒哈顿继承了王位。


毁灭者就要进攻她—巴比伦了! 她的勇士将被俘掳, 他们的弓将被折断, 因为主是有怨必报的上帝, 他必施行报应。


那天,我必在耶斯列谷折断以色列人的弓。”


那时,我要为了他们跟飞禽、走兽和爬虫立约, 我要毁掉弓箭和刀剑, 除掉这块土地上的兵器, 使我的子民高枕无忧。


他们将以剑征服亚述, 以矛统治宁录。 当亚述人侵犯我们的国家, 践踏我们的国土时, 他将把我们从亚述人的手里救出来。


勇士的弓被折断, 素来衰弱的人反而充满力量;


扫罗对拿兵器的兵说: “拔出剑来刺死我吧!不要让那些不受割礼的家伙杀我、凌辱我。”但拿兵器的兵心中害怕,不敢杀他。扫罗拔出自己的剑来,伏剑而死。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo