Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 34:14 - 圣经–普通话本

14 要弃恶从善, 尽自己所能与人们和睦相处。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

14 要弃恶行善, 竭力追求和睦。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

14 当远离恶事,当行善事, 寻找并追求和平。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

14 要弃恶行善, 寻求和睦,一心追求。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

14 要离恶行善, 寻求和睦,一心追赶。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

14 要离恶行善, 寻求和睦,一心追赶。

Tazama sura Nakili




诗篇 34:14
26 Marejeleo ya Msalaba  

他向人类宣布: ‘敬畏上帝就是智慧, 离弃邪恶就是智慧的真谛。’”


我热爱和平,我宣扬和平, 而他们却要战争!


所以,要嫉恶扬善, 你们就能永远安居乐土。


即使是好话,我也不说, 但心中的忧伤更深更重。


智者的教导是生命的源泉, 可以使人避开致命的陷井。


不要自作聪明, 要敬畏主,要远离邪恶。


不要歪曲事实, 不要颠倒黑白。


敬畏主就是憎恨邪恶, 我憎恨傲慢、狂妄、罪过和谎言。


追求和平的人受到祝福, 因为他们必将成为上帝之子;


你们知道拿撒勒的耶稣,上帝用圣灵和力量膏泽他,他走遍各地到处行善,治愈了受魔鬼控制的人,因为上帝与他同在。


要尽全力与人和睦相处。


爱必须真诚,要憎恨邪恶,只做善事。


在上帝的王国里,吃什么、喝什么不是重要的,重要的是: 正确的生活方式、和平与快乐—这一切都来自圣灵。


所以,让我们尽最大的努力去做带来和平的事,让我们尽一切努力互相帮助,加强彼此的信仰。


兄弟姐妹们,现在我要说再见了,努力尽善尽美吧。请接受我们的劝告,心往一处想,和睦相处。慈爱与和平的上帝与我们同在。


因此,只要我们一有机会,我们就要为众人做好事,对待信仰上和我们同是一家人的兄弟们尤其如此。


把过和平安宁的生活看作是一种荣誉,要像我们吩咐你们的那样,关心自己分内的工作,用自己的双手工作。


不过上帝奠定的基础是坚实稳固的,在它上面刻着: “主知道那些属于他的人。”还有: “任何自称属于主的人必须离弃邪恶。”


他为我们牺牲了自己,把我们从邪恶中解救出来。他净化了我们,使我们只属于他,并热衷于行善。


尽力与所有的人合睦相处,努力争取过圣洁的生活。没有圣洁就不能看见主。


不要忘记行善和与别人分享你们的一切,因为上帝会对这样的祭物感到喜悦的。


他必须弃恶从善, 他必须寻求和平,一心追求它。


亲爱的朋友,要从善,不要从恶。行善的人属于上帝,作恶的人从来就不认识上帝。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo