Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




诗篇 33:17 - 圣经–普通话本

17 战马不能保证胜利, 也不能使人死里逃生。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

17 靠战马取胜实属妄想, 马虽力大也不能救人。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

17 靠马得救是枉然的, 马不能靠它的力大救人。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

17 靠马得救是枉然的, 马也不能因力大救人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

17 靠马得救是枉然的; 马也不能因力大救人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

17 靠马得救是枉然的; 马也不能因力大救人。

Tazama sura Nakili




诗篇 33:17
12 Marejeleo ya Msalaba  

他不喜欢强壮的骏马, 也不中意勇猛的战士。


有人把胜利归功于战车和战马, 但我们荣耀主,我们的上帝。


他们在战场上被彻底打败了, 但我们却幸存下来,顽强挺立。


人可为作战备好马匹, 但胜负只取决于主。


我还看见世上有别的事,那就是,善跑的未必能赢,力战的未必能胜,有智的未必能糊口,精明的未必能得财,渊博的未必受赏识。这是他们的时运。


因此,追赶你们的人必行动如飞!


那些去埃及求救的人要有祸了! 他们指望马匹拯救他们, 寄希望于众多的战车和骠悍的骑兵, 却不仰望以色列的圣者, 不去寻求主的帮助。


亚述人救不了我们, 我们不再依仗自己的战马, 也不再对自己造的偶像说: ‘你是我们的上帝。’ 因为只有您怜悯无助的孤儿。”


“当你出征与敌人交战时,看见他们的战车、战马和军队多于你,你不要畏惧他们,因为领你出埃及的主—你的上帝与你同在。


主使西西拉和他的铁车及其全军在巴拉的攻势面前不知所措,陷入溃乱。西西拉下了战车徒步逃跑。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo