Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 29:4 - 圣经–普通话本

4 主的声音显示了他的力量, 显示了他的威严。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

4 耶和华的声音充满能力; 耶和华的声音充满威严。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

4 耶和华的声音带着能力, 耶和华的声音带着威严。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

4 耶和华的声音大有能力, 耶和华的声音满有威严。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

4 耶和华的声音大有能力; 耶和华的声音满有威严。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

4 耶和华的声音大有能力; 耶和华的声音满有威严。

Tazama sura Nakili




诗篇 29:4
13 Marejeleo ya Msalaba  

他的话句句应验, 他的命令无不实现。


要赞颂那驾车行于万古高天之上的上帝! 听啊,他发出威严的声音。


力量属于上帝! 他藉以色列显示他的威严, 他的力量在高天之上。


高天上的主更具伟力, 他压倒了洪水的吼叫, 胜过了大海的波涛。


主要使每个人都听到他威严的声音,看见他在烈怒中、在吞噬一切的火焰中、在雷鸣电闪和暴雨冰雹中降下的大能力,


听啊!从城里传出喧闹声,这里从圣殿发出的声音!这是主的声音,他在按他仇敌的罪报复他们!


基路伯翅膀的拍击声远远传到外院,那声音就像全能的上帝在说话。


主犹如狮子,从锡安发出怒吼, 从耶路撒冷发出雷鸣般的轰响。 牧人的草场枯萎了, 迦密山的山顶一片干枯焦黄。


众人都很惊讶,他们彼此议论起来: “这是怎么回事?他居然有权威和力量命令邪灵,而邪灵竟也听他的命令,出来了。”


然后,耶稣对门徒们说: “你们的信仰都在哪里?” 门徒们又惊又怕,彼此说道: “他是什么人?他竟然命令风与水,而且它们听命并服从他。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo