Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 18:43 - 圣经–普通话本

43 您把我从攻击我的人手中救出来, 使我君临天下, 陌生人都臣服于我。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

43 你救我脱离我百姓的攻击, 立我做列国的元首。 素不相识的民族也服侍我。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

43 你救我脱离民众的纷争, 立我作列国之首, 连我不认识的民也服事我。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

43 你救我脱离百姓的纷争, 立我作列国的元首; 我素不认识的百姓必事奉我。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

43 你救我脱离百姓的争竞, 立我作列国的元首; 我素不认识的民必事奉我。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

43 你救我脱离百姓的争竞, 立我作列国的元首; 我素不认识的民必事奉我。

Tazama sura Nakili




诗篇 18:43
21 Marejeleo ya Msalaba  

各支派的人都议论纷纷,说: “王曾把我们从各个仇敌的手中救出来,又把我们从非利士人的手中救出来,现在,他由于押沙龙的缘故而离开了国土。


扫罗家族和大卫家族长年争战不息。大卫家族越来越强大,而扫罗家族日渐衰落。


我以摩押为浴盆, 我把鞋子扔在以东。 我要向非利士人发出胜利的呼喊。”


主说: “你做我的仆人, 不但要去领回以色列的幸存者并使雅各的各支派重新兴盛, 而且还要成为万国之光, 使我的救恩普及世界的各个角落。”


他得此殊荣,万民会惊讶不已, 君王们也会目瞪口呆, 因为他们将看到从来没有人向他们说过的事, 他们将领悟那些从来没有听说过的话。”


看吧!你们也将召集你们所不知道的列国, 那些跟你们素无交往的民族都向你奔来。 因为你们的主上帝,以色列的圣者, 一直看重你们。


“然而,以色列人的后代将会像海滩上的沙子一样量不完,数不尽。从前我在什么地方对他们说‘你们不是我的子民’,将来也必在那里对他们说: ‘你们是活生生的上帝的儿女。’”


上帝把他作为王子和救世主升到了自己的右侧,以便让他给以色列人悔过自新和得到宽恕的机会。


以赛亚也说: “耶西支派要出现一位后代, 他要站起来,统治外族, 世人会把希望寄托在他的身上。”


我只敢说基督用我的言行、神迹、奇迹的力量和上帝的圣灵的力量,使非犹太人服从了上帝。因此,从耶路撒冷一直到以利哩古一带地区,我已传播了关于基督的福音。


这奥秘现在已由先知的著述公诸于世,并且按照永恒上帝的命令让外族人知晓,为的是使他们因信而服从上帝。


上帝置一切于基督的权力之下,并使他成为教会的元首统治一切。


过去你们根本不是子民,但现在你们是他的子民;过去你们没有领受到怜悯,但是,现在你们领受到了上帝的怜悯。


第七个天使吹响号角,从天堂里传来一个宏亮的声音说: “世上的统治权已属于我们的主和他的基督, 他将永远统治下去。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo