诗篇 18:34 - 圣经–普通话本

³⁴ 上帝教导我如何争战， 使我能力开硬弓。

圣经当代译本修订版

³⁴ 祂训练我的手如何争战， 使我的臂膀能拉开铜弓。

中文标准译本

³⁴ 他训练我的手作战， 使我的膀臂能拉开铜弓。

和合本修订版

³⁴ 他教导我的手能争战， 我的膀臂能开铜造的弓。

新标点和合本 上帝版

³⁴ 他教导我的手能以争战， 甚至我的膀臂能开铜弓。

新标点和合本 - 神版

³⁴ 他教导我的手能以争战， 甚至我的膀臂能开铜弓。

诗篇 18:34 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 22:36

您把胜利之盾赐给了我， 您俯身临世，立我为尊。

诗篇 144:1

愿保护我的主受赞颂！ 他教会我争战，训练我从戎。

诗篇 46:9

他平息世上的战乱， 他折断弓，砍断矛，烧毁盾牌。

以赛亚书 28:6

主将把公正的灵赐给担任法官的人， 把勇气赐给守城御敌的人。

以赛亚书 45:1

这是我—主对我的受膏者塞鲁士所说的话。 “我扶持他的右手， 派他征讨列国，削平诸王。 列国的要塞都将在他的面前洞开， 无法关闭。

耶利米书 49:35

“全能的主是这样说的: 我要折断以拦人的弓， 那是他们力量的精髓。

何西阿书 1:5

那天，我必在耶斯列谷折断以色列人的弓。”

哈巴谷书 3:19

至高的主啊，求您使我坚强！ 他使我的脚步稳如母鹿， 安然行走在高山之上。 这首歌交于伶长，以弦乐伴奏。