Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 137:9 - 圣经–普通话本

9 愿抓起你的婴儿把他们摔在磐石上的人蒙福!

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

9 那抓住你的婴孩摔在石头上的人有福了!

Tazama sura Nakili

中文标准译本

9 抓住你的幼童往岩石上摔的, 那人是蒙福的!

Tazama sura Nakili

和合本修订版

9 抓起你的婴孩摔在磐石上的, 那人有福了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

9 拿你的婴孩摔在磐石上的, 那人便为有福!

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

9 拿你的婴孩摔在磐石上的, 那人便为有福!

Tazama sura Nakili




诗篇 137:9
5 Marejeleo ya Msalaba  

哈薛问: “我主,您怎么哭了?” 以利沙答道: “因为我知道你要对以色列人施加的迫害,你会放火烧毁他们的城堡,杀死他们的年轻人,摔死他们的婴儿,剖开他们孕妇的肚子。”


他们的婴儿将被眼睁睁地摔得肢体碎裂, 他们的家产将被洗劫一空, 他们的妻子将惨遭强暴。


战争的喧嚣将临到你们的人民, 你们的城堡将被毁灭, 母亲和她们的婴儿将被活活摔死, 就像沙勒幔王毁灭伯亚比勒之战时的景况一样。


撒玛利亚要承受罪罚, 因为她背叛了她的上帝。 他们必死于战祸, 他们的孕妇将被剖腹, 他们的婴儿将被摔死在地上。”


然而,连她也被掳走了, 被放逐到他方。 她的婴儿被摔死在街头巷尾, 她的显贵被铁链锁住, 任人拈阄瓜分。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo