诗篇 129:1 - 圣经–普通话本

¹ 以色列啊，说吧。 自幼年以来，仇敌怎样迫害你！

圣经当代译本修订版

¹ 以色列要说： “我从小就深受仇敌的迫害，

中文标准译本

¹ 愿以色列说： “从我年幼以来，他们就多次苦害我——

和合本修订版

¹ 说吧，以色列： “从我幼年以来，人屡次苦害我；

新标点和合本 上帝版

¹ 以色列当说：从我幼年以来， 敌人屡次苦害我，

新标点和合本 - 神版

¹ 以色列当说：从我幼年以来， 敌人屡次苦害我，

诗篇 129:1 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 120:1

在急难中，我向主求告， 他就应答我。

诗篇 121:1

我抬头仰望山冈， 我的援助来自何方？

诗篇 122:1

有人对我说: “让我们去朝拜主的殿宇。” 我听了满心欢喜。

诗篇 123:1

在天上做王的主啊， 我仰望着您。

诗篇 124:1

让以色列人说说， 假如没有主的帮助，

诗篇 125:1

信仰主的人如同锡安山， 永远屹立，永不动摇。

诗篇 126:1

主把流亡者带回锡安的时候， 我们如在梦中！

诗篇 127:1

若不是主建起房屋， 建筑工只能是枉费劳力； 若不是主守住城池， 卫兵只能是枉费工夫。

诗篇 128:1

敬畏主的人是有福的， 他们遵行主指引的路。

诗篇 88:15

我自幼历经磨难，濒临死地。 您的责罚使我痛苦不堪，

出埃及记 1:11

于是，埃及人派监工压迫以色列人，强迫他们做苦工，让他们为法老建造比东和兰塞两座城用于储存货物。

出埃及记 1:22

于是，法老向他的百姓发布命令: “如果希伯来妇女生下的是女婴，就让孩子活着；但如果是男婴，必须把他扔到尼罗河里去。”

以赛亚书 47:12

施展你的法术和咒语吧！ 那是你从年轻时就用惯了的， 也许它们对你还有点用处， 你可以用它们吓人。

耶利米书 2:2

“你去告诉耶路撒冷人，告诉他们主是这样说的: ‘你年轻时对我的忠贞， 你做我的新娘时对我的情爱， 你怎样在那不毛之地的旷野中追随我， 我都还记得。

耶利米书 22:21

“当初你自己觉得安全无忧的时候我就对你说过， 你却说: ‘我不想听。’ 你从年轻时起就是如此， 不肯服从我。

耶利米哀歌 1:3

犹大历尽了苦难和劳役后， 被迫流亡他乡。 她在列国之间流浪， 却找不到一块栖身的土地， 追逼的人在无路可走的地方追上了她。

以西结书 23:3

她们住在埃及，都是妓女，从年轻时就从事卖淫。在那里，她们任人抚摸童贞的胸脯，任人玩弄乳房。

何西阿书 11:1

主说: “以色列年幼的时候，我爱他， 把他当作自己的儿子，从埃及领了出来。

何西阿书 2:15

我把葡萄园还给她， 使‘灾难谷’变为希望之门。 那时，她会顺从我， 就像她年轻时逃离埃及的时候一样。

士师记 2:15

每次出战，主都按照自己的誓言降灾于他们，使他们苦不堪言。

士师记 3:8

因此，主对以色列人发怒，把他们交在美索不达米亚王古珊利萨田的手中。他们服侍古珊利萨田八年。

撒母耳记上 13:19

那时，在以色列境内找不到一个铁匠。非利士人说: “不然，这些希伯来人会制造刀剑枪矛的！”