诗篇 119:11 - 圣经–普通话本

¹¹ 我把您的话牢记在心间， 使我不至得罪于您。

圣经当代译本修订版

¹¹ 我把你的话珍藏在心中， 免得我得罪你。

中文标准译本

¹¹ 我将你的话语珍藏在我心里， 免得我对你犯罪。

和合本修订版

¹¹ 我将你的话藏在心里， 免得我得罪你。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 我将你的话藏在心里， 免得我得罪你。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 我将你的话藏在心里， 免得我得罪你。

诗篇 119:11 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 22:22

你要遵循他的教诲， 把他的话牢记在心里。

诗篇 1:2

相反，他热爱主的教诲， 日夜思考，低声吟诵。

诗篇 119:97

我多么爱慕您的律法！ 整天都对着它深思默想。

诗篇 19:13

求您阻止我知错故犯， 不要让类似的罪控制我。 然后我就能摆脱罪恶， 免得故意犯罪。

诗篇 37:31

他牢记着主的律法， 不敢有丝毫背离。

诗篇 40:8

我的上帝啊，您的训诫就是我的愿望， 您的律法就在我的心中。”

箴言 2:1

孩子啊，只要你重视我的教导， 把我的训诫珍藏在心中，

以赛亚书 51:7

懂得什么是正义、内心铭记我的教诲的人们啊， 你们要听我的话！ 不要怕别人的嘲骂， 不要因他们的侮辱而烦恼。

耶利米书 15:16

我求得您的训示， 把它们消化在自己的身体中； 您的话使我的内心充满喜悦， 因为您—全能的主上帝—宣称我是属于您的。

路加福音 2:19

马利亚却把这些事记在心上，反复地琢磨着。

路加福音 2:51

耶稣与父母一起回到了拿撒勒。他很听话，事事顺从父母，马利亚把这一切都记在了心上。

歌罗西书 3:16

基督的信息应该丰盛地活在你们中间，要用所有的智慧互相开导与指教。你们内心要怀着感恩之情，用圣歌、赞美歌和属灵之歌来颂扬上帝。