Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 110:6 - 圣经–普通话本

6 审判万国,使尸积如山, 使列国的君王一败涂地。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

6 祂要审判列国, 使列国尸横遍野。 祂要毁灭世上的首领。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

6 他将在列国中施行审判, 使列国尸横遍野; 他将击碎全地的首领。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

6 他要审判列国, 尸首就布满各处; 他要痛击遍地的领袖。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

6 他要在列邦中刑罚恶人, 尸首就遍满各处; 他要在许多国中打破仇敌的头。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

6 他要在列邦中刑罚恶人, 尸首就遍满各处; 他要在许多国中打破仇敌的头。

Tazama sura Nakili




诗篇 110:6
22 Marejeleo ya Msalaba  

我要使你与女人彼此为敌, 你的后代与她的后代也彼此为敌。 她们会打击你们的头, 而你们将袭击她们的脚跟。”


但上帝要砸碎他的仇敌的头, 打破罪人的脑袋。


我的主说: “我要把他们从巴珊带回来, 把他们从大海的深处押回来,


他必以敬畏主为喜乐。 他不凭主观裁决, 也不凭传闻判断。


主在列国间施行审判, 主为万民断定是非。 他们将把刀剑打成犁头, 把枪矛打成镰刀。 彼此不再争战, 从此弃绝刀兵。


主说: “这是我的仆人, 我喜爱他,扶持他, 他是我所拣选的人。


他既不灰心也不屈服, 直至将正义坚立在大地之上, 海角天涯都在期待他的训诲。”


我的拯救的公理就要来到了! 我的救恩就要降临了! 我将以我的权威审判万国。 众多的海岛在期待我, 它们期待我的大能去拯救它们。


“他们要去看那些背叛我的人的尸体。蛀食他们的虫永远不死,焚烧他们的火永远不熄;他们是全人类都厌弃的人。”


你和你的军队以及你的盟军都必仆倒在以色列的群山之上。我要把你们当作食物赐给天上的鸷鸟和地上的野兽,


主将在万民中间施行审判, 他将为远方的强国排解争端。 他们将把刀剑打成犁头, 把枪矛打成镰刀, 彼此不再争战, 从此弃绝刀兵。


您降临世界, 要拯救您的子民, 拯救您选立的君王。 您杀死邪恶之民的首领, 又把他从头到脚剥得一无所剩。


“父不审判任何人,他把所有审判的事都交给了子,


葡萄汁在城外榨酒池里被挤榨出来,血从榨酒池里涌出,与马头一般高,奔泻三百公里。


然后,我看到天堂敞开着,一匹白马出现在我的面前。马背上的骑手叫“忠诚与真实”,他用公正来进行审判和发动战争。


反对主的人必定一败涂地。 主要从天上用雷轰他们, 他要审判全世界。 他把力量赐给他所立的王, 他必高举受膏者的角。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo