Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




诗篇 109:31 - 圣经–普通话本

31 因为他与穷苦的人同在, 救他脱离迫害他的人。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

31 因为祂保护贫穷的人, 救他们脱离定他们死罪的人。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

31 因为耶和华站在贫穷人的右边, 要拯救他脱离那些定他死罪的人。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

31 因为他必站在贫穷人的右边, 救他脱离定他死罪的人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

31 因为他必站在穷乏人的右边, 要救他脱离审判他灵魂的人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

31 因为他必站在穷乏人的右边, 要救他脱离审判他灵魂的人。

Tazama sura Nakili




诗篇 109:31
16 Marejeleo ya Msalaba  

但是主啊,您的确看见他们带来的痛苦和折磨, 您看见了一切,因此您会惩罚他们。 那些无依无靠的人把自己托付给您, 毕竟,只有您牵挂无助的孤儿们。


因为他从不曾有过仁慈之念, 却逼迫穷困潦倒的人和伤心的人濒临死地。


至高的主就在你的右边, 到了他怒气发作的那一天, 他必痛击诸王,


主是你的保护者, 主站在你身边,遮蔽你,保护你。


我知道,主必为穷苦的人伸张正义, 他必维护弱小者的利益。


我从未忘记主与我同在, 他就在我的右边, 任何事都伤不到我。


住在圣所里的上帝是孤儿之父, 是寡妇的保护人。


愿他维护穷人的利益,扶危济困, 惩罚欺压人的人。


然而,我仍然和您在一起, 您扶持我的右手,


你若在某地看见穷人受欺压,公平和正义被践踏,不必因此惊诧,因为当权者要受上级的监督,而且在他们之上还有更高的监督者。


“但是,那些为攻击你所造的武器没有一种能够伤害你,那些控告你的人没有一个站得住脚。 “这是我的仆人享有的权利,是我赐给他们的救恩。”这是主说的。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo