诗篇 109:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ 愿他的子女沿路乞讨， 从破败的家中被赶出去，

圣经当代译本修订版

¹⁰ 愿他的孩子流浪行乞， 被赶出自己破败的家。

中文标准译本

¹⁰ 愿他的儿女流离失所去乞讨， 从他们的废墟中出来寻找食物。

和合本修订版

¹⁰ 愿他的儿女飘流讨饭， 从荒凉之处出来求乞！

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 愿他的儿女漂流讨饭， 从他们荒凉之处出来求食！

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 愿他的儿女漂流讨饭， 从他们荒凉之处出来求食！

诗篇 109:10 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 3:29

愿他的死报应在约押和他的家族身上。愿约押的家族总有人或生麻疯，或患漏症，或只能架拐行路，或死于刀剑之下，或缺衣少食。”

列王纪下 5:27

乃缦的皮肤病将永远留在你和你的后代的身上。” 基哈西从以利沙面前退出去的时候，身上长出麻疯病，像雪一样白。

约伯记 27:14

即使他有许多儿子，也必个个被杀。 他的后代要忍饥挨饿，

约伯记 5:4

他的子女走投无路， 合法权益被剥夺， 却没有一个人救助他们。

诗篇 37:25

我历尽人世的沧桑， 从未见过正直的人被主抛弃， 也从未见过他们的子孙流离路旁。

诗篇 59:15

他们四处乱窜，寻找食物， 但是，无物可吃，也无处安身！

以赛亚书 16:2

摩押的妇女们挤在亚嫩河渡口， 像失巢的幼鸟在扑扇翅膀。