耶利米哀歌 4:7 - 圣经–普通话本7 耶路撒冷的拿细耳人一向比雪更纯净, 比奶更洁白, 他们的身体比红珊瑚更红润, 他们的头发如同兰宝石。 Tazama sura圣经当代译本修订版7 锡安的首领曾比雪纯净, 比奶更白, 身体比红宝石更红润, 相貌美如蓝宝石。 Tazama sura中文标准译本7 锡安的拿细耳人曾比雪纯净, 比奶洁白; 他们的身体比红宝石红润, 样貌如同蓝宝石。 Tazama sura和合本修订版7 锡安的拿细耳人比雪纯净, 比奶更白; 他们的身体比宝石更红, 身躯之美如蓝宝石一般。 Tazama sura新标点和合本 上帝版7 锡安的贵胄素来比雪纯净, 比奶更白; 他们的身体比红宝玉更红, 像光润的蓝宝石一样。 Tazama sura新标点和合本 - 神版7 锡安的贵胄素来比雪纯净, 比奶更白; 他们的身体比红宝玉更红, 像光润的蓝宝石一样。 Tazama sura |