Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




耶利米哀歌 3:43 - 圣经–普通话本

43 您用您的愤怒围困我们,追迫我们, 毫不留情地大行杀戮。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

43 “你满怀愤怒地追赶我们, 毫不留情地杀戮我们。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

43 你以怒气披裹自己,追赶我们, 你杀戮,并不顾惜;

Tazama sura Nakili

和合本修订版

43 你浑身是怒气,追赶我们; 你施行杀戮,并不顾惜。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

43 你自被怒气遮蔽,追赶我们; 你施行杀戮,并不顾惜。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

43 你自被怒气遮蔽,追赶我们; 你施行杀戮,并不顾惜。

Tazama sura Nakili




耶利米哀歌 3:43
12 Marejeleo ya Msalaba  

然而,您把我们丢弃在野兽当中, 无依无靠,死荫笼罩了我们。


您给我们大量的泪水当饭。


求您用狂风驱赶他们, 用暴雨恐吓他们。


主实现了他的计划, 执行了他久已宣布的警告, 毫不顾惜地毁灭了你们。 他让你们的仇敌得胜, 让他们对你们耀武扬威。


老人和青年暴尸街头, 少男和少女命丧刀下。 您在愤怒的日子里杀了他们, 没有丝毫怜惜。


求您在烈怒中追捕他们, 把他们从主的世界上根除掉!


我高声呼救, 他不听我的祷词。


我不再顾惜你,也不再宽恕你,我要按你的行为和你们中间那些令人憎恶的举动报应你。那时,你就会知道我是主,是我在打击你。


因此,我必在愤怒中处置他们!我不再顾惜他们,也不再怜悯他们,即使他们对着我的耳朵喊叫,我也不会听。”


因此,我不再顾惜他们,也不再宽恕他们,但我一定把他们做过的一切报应在他们自己身上。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo