耶利米书 7:33 - 圣经–普通话本

³³ 这些死尸将成为飞鸟和走兽的口中食，没有人会来吓走它们。

圣经当代译本修订版

³³ 飞禽走兽必吃这百姓的尸体，无人驱赶它们。

和合本修订版

³³ 并且这百姓的尸首要给空中的飞鸟和地上的走兽作食物，无人吓走它们。

新标点和合本 上帝版

³³ 并且这百姓的尸首必给空中的飞鸟和地上的野兽作食物，并无人哄赶。

新标点和合本 - 神版

³³ 并且这百姓的尸首必给空中的飞鸟和地上的野兽作食物，并无人哄赶。

新译本

³³ “这人民的尸体，也必给空中的飞鸟和地上的野兽作食物，没有人来驱赶。

耶利米书 7:33 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 18:6

它们要被扔给山间的鸷鸟和野兽。 鹰将在夏天来啄食， 野兽将在冬天来撕嚼。

耶利米书 12:9

我的产业像不像一只垂死的色彩斑斓的鸷鸟？ 不然，为什么其他鸷鸟团团围住了她？ 去把田野里的野兽都召来， 让它们来吃吧！

耶利米书 14:16

这些先知必将死于战争或饥荒，听他们演说预言的民众也必在战争和饥荒中抛尸在耶路撒冷的街头，无人收葬。我要把他们应得的罪罚都倾泻在他们—那些伪先知和他们妻子儿女的身上。

耶利米书 15:3

我要用四种灾难惩罚他们: 杀人的刀， 拖拽尸体的狗， 啄食尸体的飞鸟和吞吃尸体的野兽。

耶利米书 16:4

“他们将死于瘟疫，没有人会哀悼他们，掩埋他们，他们将变成地面上的垃圾。他们也将死于战乱和饥荒，他们的尸体将成为飞禽走兽的口中食。”

耶利米书 19:7

我要使犹大人和耶路撒冷人在这里的一切谋划落空，让他们倒在仇敌的刀下，落在想要他们命的人的手中。我要把他们的尸体丢给飞禽走兽当食物，

耶利米书 22:19

他将被人拖走，扔出耶路撒冷城外， 像埋死驴一样被埋掉。”

耶利米书 25:33

那时，被主屠戮的人将从大地的这一端铺满到大地的那一端，没有人为他们举哀，没有人为他们收尸和下葬，他们像粪肥一样堆在地面上。

耶利米书 34:20

我要把他们交给他们的仇敌和那些想要他们命的人，他们的尸体将成为飞禽走兽的口中食。

耶利米书 9:21

‘看啊，死亡已经钻进我们的窗户， 爬进我们的城堡， 它要吞食街上的孩童， 杀死广场上的年轻人。’”

耶利米书 9:22

要告诉大家，主是这样说的: “人的尸体将像粪土一样倒在野地里， 像收割后无人收捡的麦捆散落在田野上。”

以西结书 29:5

我将把你和这些鱼都丢在旷野里。 你们将死在荒野， 既无人收殓，也无人掩埋。 我将把你们当作食物赐给飞禽走兽。

以西结书 39:4

你和你的军队以及你的盟军都必仆倒在以色列的群山之上。我要把你们当作食物赐给天上的鸷鸟和地上的野兽，

申命记 28:26

你的尸体将成为飞禽走兽的口中之食，没有人能赶走它们。

申命记 8:20

就像你们进入这块土地时主在你们面前消灭的那些民族一样，你们也要同样被消灭，因为你们背弃了主—你们的上帝。