Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




耶利米书 6:17 - 圣经–普通话本

17 主说: “我为你们设立了守望者, 让他们留意号声, 他们却说: ‘我们不听!’”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

17 耶和华说:“我为你们设立守望者, 提醒你们要听号角声。” 但他们却说:“我们不听。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

17 我为你们设立守望的人, 要留心听角声。 他们却说:‘我们不听。’

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

17 我设立守望的人照管你们, 说:要听角声。 他们却说:我们不听。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

17 我设立守望的人照管你们, 说:要听角声。 他们却说:我们不听。

Tazama sura Nakili

新译本

17 我设立守望的人照管你们,说: ‘你们要留心听号角的声音!’ 他们却说:‘我们不听!’

Tazama sura Nakili




耶利米书 6:17
19 Marejeleo ya Msalaba  

以下是有关度玛的默示。 有人从西珥呼唤我: “守更的人啊, 黑夜快要过去了吧? 黑夜快要过去了吧?”


以色列的守望者全都又瞎又蠢。 他们是一群不会叫的懒狗, 只会躺卧和臆想,只知道贪睡。


“大声喊叫吧, 要像吹号那样响亮,不要停止; 要向我的子民宣布他们的叛逆行为, 要向雅各的后代宣布他们的罪。


耶路撒冷啊,我会在你的城墙上派驻守望者, 他们将日夜祈祷。 把你们的需求告诉主。 你们不可歇息,


可他们却说: ‘用不着!我们就是要随心所欲,人人都要随意作恶。’”


主一再差遣他的仆人—先知们到你们中间来,他急切地一再差遣他们来,而你们却总不肯听,毫不在意。


因此,主说: “列国啊,你们听着! 会众啊,看看他们的下场!


所以,你要对他们说: ‘这是个不服从主—他的上帝,不肯接受他的管教的民族!’忠信泯灭了,从他们的口中消失了。


那么,这民众为什么总是不循正道? 耶路撒冷为什么总是背离我? 他们抓住骗人的东西不放, 不肯回到我的身边。


但以色列人不会听你的话,因为他们不肯听我的话。以色列民族是冥顽不化的,


“吹响你们的号吧, 敌人已经像鹰一样向主的居处猛扑下来, 因为以色列人背弃了我的约, 亵渎了我的律法。


我要站在了望台上, 站在防御工事的哨位上, 看看主要对我说什么话, 怎样回答我的怨言。


“不要再像你们的祖先一样。在以往的岁月里,先知们一再呼唤他们: ‘全能的主是这样说的: 离开邪恶吧,不要再过犯罪的生活了!’可是他们不听。他们对我的警告置若罔闻。


但他们却不肯听。 他们背叛我, 无视我的话。”


要服从你们的领袖,顺从他们的权威。他们时刻关心着你们心灵上的利益,因为他们必须向上帝汇报。要服从他们,这样他们才会带着愉快的心情工作,不会感到苦恼。使他们苦恼对你们没好处。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo