Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




耶利米书 48:13 - 圣经–普通话本

13 那时,摩押必将因基抹而受辱, 就像以色列人以前因拜巴力而受辱一样。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

13 摩押人必因他们的神明基抹而羞愧,就像以色列人因信靠伯特利的神像而羞愧一样。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 摩押必因基抹羞愧,像以色列家因倚靠伯特利羞愧一样。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 摩押必因基抹羞愧,像以色列家从前倚靠伯特利的神羞愧一样。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

13 摩押必因基抹羞愧,像以色列家从前倚靠伯特利的神羞愧一样。

Tazama sura Nakili

新译本

13 摩押必因基抹羞愧,好象以色列家因他们可倚靠的伯特利的神像羞愧一样。

Tazama sura Nakili




耶利米书 48:13
21 Marejeleo ya Msalaba  

他们背弃我,转而去崇拜西顿人的亚斯他录女神、摩押人的基抹神和亚扪人的米勒公神,不遵循我指引的路,不做我认为正确的事,不像大卫—所罗门的父亲一样谨守我的律法和诫命,因此,我一定要做这件事。


在耶路撒冷东面的一座小山上,所罗门为可憎的摩押神基抹和亚扪神摩洛建了一座邱坛,


以利亚命令他们: “抓住巴力的先知!别让他们走掉一个!”人们抓住巴力的先知,以利亚命人把他们押到基顺河边杀掉了。


主向亚玛谢发怒,派一个先知去见亚玛谢,对他说: “这些神明连把自己的人民从你手中救出来都做不到,你还拜它们做什么?”


摩押人不辞劳苦地爬上山在邱坛上祈祝, 又到他们的圣所里祷告, 但都徒劳无益。


当那天来临的时候, 人必把自己所造的金银偶像扔给鼹鼠和蝙蝠,


所有制造偶像的人都要抱愧蒙羞, 在耻辱中一起悄然离去。


“你们这些从列国逃回的人啊, 一起到这里来吧。 那些抬着木头做的偶像在街上游行、向不能救人的偶像祷告的人, 都是无知之徒。


主说: “时候就要到了, 我将派人跟他作对, 把他和他的瓶子推倒, 把他们的器皿全都倒空、摔碎。


“你们哭叫吧!看看他被摔碎成什么模样!看看摩押怎样逆我而行,蒙受羞辱。摩押成了世人的笑柄,震惊了所有邻他而居的人。”


摩押啊,你有祸了! 拜基抹的人灭亡了! 你的儿女都被掳走了!


由于迷信自己的力量和财富, 你必定被人占领, 基抹必定被人掳走, 他的祭司和首领也不能幸免。


你们的神明基抹给你们的土地,你们可以拥有。主—我们的上帝为我们征战所得的一切,我们也要守住。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo