Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




耶利米书 45:5 - 圣经–普通话本

5 你,还在为自己谋求伟大的事业吗?别去费力了,因为我就要把灾难降给所有的生灵了,但我会在你去的任何地方将你的生命作为战利品赐给你。这是主说的。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

5 你想为自己谋求大事吗?不要谋求,因为我要给世人降下灾祸。但不论你到哪里,我必使你保住性命。这是耶和华说的。’”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

5 你为自己图谋大事吗?不要图谋!看哪,我必使灾祸临到凡有血肉之躯的。但你无论往哪里去,我要保全你的性命。这是耶和华说的。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

5 你为自己图谋大事吗?不要图谋!我必使灾祸临到凡有血气的。但你无论往哪里去,我必使你以自己的命为掠物。这是耶和华说的。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

5 你为自己图谋大事吗?不要图谋!我必使灾祸临到凡有血气的。但你无论往哪里去,我必使你以自己的命为掠物。这是耶和华说的。」

Tazama sura Nakili

新译本

5 你要为自己图谋大事吗?不要图谋!看哪!我必使灾祸降在全人类身上,但无论你到甚么地方去,我必使你捡回自己的性命。’”这是耶和华的宣告。

Tazama sura Nakili




耶利米书 45:5
19 Marejeleo ya Msalaba  

上帝看见地上的人类行为败坏,所有人的生活方式都变得邪恶了。


上帝对他说: “你不为自己求富贵长寿,不求剪除你的仇敌,只求为主持正义所需的智慧,


因此,求您赐给仆人一颗明智的心,好让我能明辨是非,引导您的子民。不然,谁能有能力治理您这为数众多的子民呢?”


以利沙对他说: “那人下车迎接你的时候,你以为我的灵没有与你在一起吗?现在是收受银子、衣服、橄榄园、葡萄园、牛羊和仆婢的时候吗?


主啊,我不骄傲自大, 不目中无人; 我不自以为是, 不妄图力所不能及的大事。


主要用火与剑审判全人类, 许多人都必被主处死。


凡留在这城中的都必死于战乱、饥荒或瘟疫,凡离开这城的都必落入正在攻打你们的迦勒底人手中,并将由于把自己的性命献作了掳掠物而得逃生;


主—以色列的上帝这样对我说: “你把我手中这杯盛满愤怒之酒的杯拿去,让所有我派你去的国家喝掉它。


他们喝了这酒以后就会像醉鬼一样,在我派遣去的刀剑前面跌跌撞撞。”


北方远近各方的诸王。天下的万国都先后喝了这酒,示沙克王以后也要喝。


喧嚣将传遍地角天涯, 因为主即将向列国提出指控, 他要与整个世界对薄公堂, 他要把邪恶的人置于刀剑之下; 这是主的宣布。’”


“主是这样说的: 留在这城里的人必死于战乱、饥荒或瘟疫,而出去投靠迦勒底人的人必能保全性命,他将自己的生命充作战利品,所以他必能保全生命。


我一定会解救你,你绝不会死于战乱,你的生命将作为战争的赎价得以保全;因为你是信靠我的。’这是主说的。”


主说: “等着吧, 终有一天我要起来指控你。 我已经决定召集万民万国, 向他们显明我的义愤, 发泄我的烈怒。 我的妒嫉之火将毁掉全世界。


彼此要和睦相处,不要骄傲自大,要乐意和卑微的人交往,不要自以为是。


要使你们的生活摆脱贪婪,要对自己所拥有的感到满足。上帝说过: “我永远不会离开你们, 我永远不会抛弃你们。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo