Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




耶利米书 38:21 - 圣经–普通话本

21 但如果你拒绝归降巴比伦人,主已经向我显示了将要发生的事情:

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

21 如果你不肯投降,耶和华已让我看到以下景象:

Tazama sura Nakili

和合本修订版

21 你若不肯归顺,耶和华指示我的话是这样:

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

21 你若不肯出去,耶和华指示我的话乃是这样:

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

21 你若不肯出去,耶和华指示我的话乃是这样:

Tazama sura Nakili

新译本

21 你若拒绝出去投降,耶和华指示我的话就是这样:

Tazama sura Nakili




耶利米书 38:21
20 Marejeleo ya Msalaba  

他做了主所憎恶的事,不肯谦卑地听从主藉先知耶利米所说的话。


“然而,上帝的意志无可更改, 他按他的意愿行事。


而当你拒绝悔过时, 上帝还应该为你的话奖励你吗? 该作出决定的是你,而不是我, 请你把你的想法告诉我。


主对摩西说: “还要多久你们才肯认真遵从我的命令和教诲?


但你们一定要明白,如果你们处死我,你们就使自己和这座城以及城中的居民蒙上了无辜者的血,因为确实是主派我来向你们讲这番话的。”


耶利米说: “不会发生这种事。请顺从主的意旨吧。我是以他的名义对你讲话的。只要你这样做,你就会事事顺利,也能保全性命。


所有留在犹大王宫里的妇女都要被牵到巴比伦王的将领那里去,这些妇女一定会说: ‘你的盟友出卖了你, 搞垮了你, 你的双脚已经深陷在淤泥之中, 而他们却抛弃了你。’


主啊,您的目的, 不就是想要您的子民做忠实的人吗? 您责打他们, 但他们麻木不仁; 您把他们推向绝境, 他们仍然不肯接受教训。 他们愚顽到了极点, 不肯幡然悔悟。


他们是个悖逆的民族,你一定要把我的话告诉他们,不管他们听与不听。


就是你把你宫中的金银都给我,我也不能违背主的意志,凭自己的心愿去做任何事。不论是好是坏,我只能按主的吩咐说话。


当他们反对和恶语攻击他时,保罗就抖掉衣服上的尘土,对他们说: “如果你们毁灭,必归咎于你们自己。我已经做了我能做的事情!从现在起,我要到外族人那里去了。”


你们要当心,不要拒绝讲话的上帝,如果他们在拒绝从地上警告他们的那位时不能逃脱,那么我们拒绝从天上警告我们的那位时岂不是更难逃脱吗!


Tufuate:

Matangazo


Matangazo