耶利米书 37:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ 即使巴比伦人被你们打败了，只剩下伤兵留在帐篷里，他们仍然能起来烧毁这座城。”

圣经当代译本修订版

¹⁰ 即使你们能打败迦勒底全军，他们营中受伤的残兵也必起来烧毁这城。’”

和合本修订版

¹⁰ 你们即使击败与你们争战的迦勒底全军，他们当中剩下受伤的人也必各自从帐棚里起来，用火焚烧这城。’”

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 你们即便杀败了与你们争战的迦勒底全军，但剩下受伤的人也必各人从帐棚里起来，用火焚烧这城。』」

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 你们即便杀败了与你们争战的迦勒底全军，但剩下受伤的人也必各人从帐棚里起来，用火焚烧这城。』」

新译本

¹⁰ 即使你们击败了那攻打你们的迦勒底全军，他们中间只剩下一些受重伤的人，他们也必各从自己的帐棚里起来，放火烧毁这城。’”

耶利米书 37:10 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 10:4

你们不是被俘作阶下囚， 就是倒毙在战场，尽管如此， 主的怒气仍然没有止息， 他仍没收回他伸出的惩罚之手。

以赛亚书 13:15

凡被发现的都要被刺杀， 凡被抓住的都必死于刀下。

以赛亚书 14:19

但是你却被抛出坟墓， 像一根腐烂的树枝。 你的身上堆满战死者， 他们被刀剑刺穿， 跌在坑中的石堆里， 像被人践踏的死尸。

以赛亚书 30:17

上千人必将在一个敌人面前奔逃， 五个敌人就会使你们溃不成军， 你们孤立无助， 就像山顶上的一根孤零零的旗杆。”

耶利米书 21:10

因为我已经决心要惩罚这座城，而不是奖赏它。这城将落在巴比伦王的手中，他将把它付之一炬。’

耶利米书 32:29

攻打这城的迦勒底人就要来了，他们将把这城付之一炬。人们曾在屋顶上向巴力焚香，向别的神明浇奠，他们的行为激怒了我，迦勒底人将把这城和这些房屋一齐烧掉。

耶利米书 37:11

由于法老军队的逼近，巴比伦军队撤离了耶路撒冷。

耶利米书 37:8

巴比伦人将重新回来攻打这城，他们必定会攻占它，并把它烧毁。’

耶利米书 49:20

因此，听听主的决定吧！ 他决定跟以东作对， 并且制定了敌对提幔人的计划。 羔羊必定会被人拉走， 他必定使他们的牧场一片荒凉。

耶利米书 50:45

因此，听听主的计划吧， 这是他敌对巴比伦的计划， 他已经计划好要跟巴比伦人的国土作对。 人们必定会拉走他们的羔羊， 主必定要毁坏他们的牧场；

耶利米书 51:4

伤兵横卧巴比伦的国土， 被枪矛刺穿的人仆倒在大街小巷。”

耶利米哀歌 1:15

“主鄙视我的勇士， 他召来众多的异族人攻击我， 要杀尽我的年轻人。 主把犹大纯洁的女儿踩在脚下， 就像践踏酿酒池中的葡萄。

约珥书 2:11

主喝令他的军队； 他的军队不计其数， 强大无比。 主的日如此大而可畏， 谁能承受得起？