Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




耶利米书 31:1 - 圣经–普通话本

1 主说: “那时,我将是以色列所有支派的上帝,他们都将是我的子民。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

1 耶和华说:“那时,我要做以色列各宗族的上帝,他们必做我的子民。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

1 耶和华说:“那时,我必作以色列各家的上帝,他们必作我的子民。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

1 耶和华说:「那时,我必作以色列各家的上帝;他们必作我的子民。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

1 耶和华说:「那时,我必作以色列各家的 神;他们必作我的子民。」

Tazama sura Nakili

新译本

1 “到那时,我必作以色列各家族的 神,他们要作我的子民。”这是耶和华的宣告。

Tazama sura Nakili




耶利米书 31:1
34 Marejeleo ya Msalaba  

您拣选以色列永远做您的子民。而您,主啊,您做他们的上帝。


能有这福气的人民是有福的, 尊主为上帝的国家是有福的!


这位上帝永永远远是我们的上帝, 他世世代代引导着我们。


“那时,住在沿海的人必说: ‘看啊!这就是我们所依赖的人!这就是我们向之求助,希图帮助我们逃脱亚述王的人!他们竟然落得如此下场!我们还能逃得了吗?’”


不要害怕,因为我与你同在; 不要畏惧,因为我是你的上帝。 我要使你强盛,是的,我要扶助你, 我要用我实行拯救的右手做你的后盾。


在他在位期间, 犹大将会得救,以色列人将享受太平。 他将被称为: ‘主就是我们的义’, 这就是他的名字。”


那时,以色列人将与犹大人联合在一起。他们将离开北方,回到我赐给你们祖先作为产业的土地上。”


主说: “你,我的仆人雅各,不要害怕; 以色列啊,不要发抖, 我就要去把你从远方搭救出来了, 我要把你的子孙从他们的被掳之地救出来。 雅各将返回故乡, 平安而宁静, 再没有人使他簌簌发抖。”


主说: “你们将做我的子民, 我将是你们的上帝。


在实现他想要做的事情之前, 主不会收回他的烈怒。 你们将来会懂得这一点。”


主说: “日子临近了,那时,我将把从我的子民以色列和犹大那里拿走的东西归还给他们,并把他们领回到我赐给他们祖先的这块土地上来,他们将重新拥有这块土地。”这是主说的。


主说: “在那些岁月之后,我要与以色列家族立这个约。我将把我的训示放进他们的思想里,写在他们的心中。我将是他们的上帝,他们将是我的子民。


他们将是我的子民,我将是他们的上帝。


“主说: ‘时候就要到了,那时,我必履行我对以色列人和犹大人的应许。


我会把从犹大和以色列那里拿走的一切都还给他们,使他们一如往昔。


主说: “到那时, 以色列人将与犹大人一起来到这里, 他们边走边哭, 要寻求主—他们的上帝。


这样,他们就会遵循我的典章,谨守我的律法。他们将是我的子民,而我将做他们的上帝。


我—主将做它们的上帝,我的仆人大卫将治理它们。我—主,这样宣布了。


“‘你们是我的羊,是我牧场上的羊;你们是我的子民,我是你们的上帝。我—主上帝这样宣布了。’”


这样,你们就能居住在我赐给你们祖先的土地上。你们将做我的子民,我将做你们的上帝。


到那一天,以色列人就会知道我是主—他们的上帝。


“至高的主说: ‘但我必将把雅各从被掳之地领回来,并向全体以色列人显示我的怜悯之心,我要维护我的名的神圣。


犹大人和以色列人将再次联合在一起,选出自己的领袖。他们将从被掳之地返回,耶斯列啊,那将是多么伟大的一天!


我将与你们同在。我要做你们的上帝,你们要做我的子民。


“我要把这三分之一带到火中, 像炼银一样炼净他们, 像检验金子的纯度一样检验他们。 我将垂听他们的求告, 我要对他们说: ‘这是我的子民。’ 他们也一定会答道: ‘主是我们的上帝。’”


耶稣对她说: “别抓住我不放,因为我还没去父那里呢。你到我兄弟们那里去,告诉他们我马上要到我父那里去了,也就是你们的父那里。他是我的上帝,也是你们的上帝。”


上帝的大殿和偶像有什么契约?我们是活生生的上帝的大殿。正如上帝所说: “我将与他们同生活, 我将与他们同行。 我将做他们的上帝, 他们将做我的子民。”


要谨慎,不要让任何人在性行为上不道德,或像以扫那样不虔诚,为了一顿饭甚至出卖了长子的名份。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo