耶利米书 28:16 - 圣经–普通话本

¹⁶ 主为此说了这样的话；‘我要把你赶出这块土地，你今年必死，因为你冒犯了主，说了叛逆的话。’”

圣经当代译本修订版

¹⁶ 因此，耶和华说，‘我要把你从世上除掉，你今年必死，因为你说了悖逆耶和华的话。’”

和合本修订版

¹⁶ 所以耶和华如此说：看哪，我要把你从地面上除掉，你今年必死，因为你向耶和华说了叛逆的话。”

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 所以耶和华如此说：看哪，我要叫你去世，你今年必死，因为你向耶和华说了叛逆的话。」

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 所以耶和华如此说：看哪，我要叫你去世，你今年必死，因为你向耶和华说了叛逆的话。」

新译本

¹⁶ 因此耶和华这样说：‘看哪！我必使你离开人世；你今年一定死，因为你说了悖逆耶和华的话。’”

耶利米书 28:16 Marejeleo ya Msalaba

创世记 7:4

七天以后，我要让天连降大雨四十昼夜，把大地上我造的一切生命都毁灭。”

列王纪上 13:34

这是耶罗波安家族的罪，这罪导致了他的王国的毁灭，并使它在世界上不复存在。

出埃及记 32:12

不要让埃及人诽谤您，说您居心不良，把他们从埃及领出来，就是想要在山里把他们杀死，把他们从世上彻底灭绝掉。求您息怒，求您回心转意，不要把灾祸降在您的子民身上。

耶利米书 20:6

还有你—巴施户珥，你和你的家人也都要被掳走。你和所有你所爱的人，那些你曾对之演说假预言的人，都要到巴比伦去，你们将死在那里，埋在那里。’”

耶利米书 28:17

那一年的七月，哈拿尼雅死了。

耶利米书 28:3

两年之内，我将把巴比伦王尼布甲尼撒从这里带到巴比伦的圣殿器具都送还到这里来，

耶利米书 29:32

为此，主说: 我将惩罚尼希兰人示玛雅和他的后代，他不会有子孙留在这民众当中，也看不到我将要赐给我的子民的恩惠，因为他冒犯了主，说了叛逆的话。’”这是主说的。

阿摩司书 7:17

“但主说: ‘你的妻子将成为城里的娼妓， 你的儿女将死于刀下， 别人将瓜分你的田地， 而你本人将客死他乡。 以色列人必定要从他们的国土上被掳走。’”

阿摩司书 9:8

我察看有罪的国， 将它从地上灭绝， 但我不会将雅各家族灭绝净尽。

民数记 14:37

就是那些带回涣散人心的坏消息而使民众妄论主的人，都按主的意旨死在瘟疫里了，

申命记 6:15

因为主—你的上帝是妒嫉的上帝，他就在你中间。你要当心，以免主—你的上帝向你们发怒，把你从大地上毁灭。