Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




耶利米书 25:8 - 圣经–普通话本

8 因此,全能的主说: “由于你们没有听从我的话,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

8 因此,万军之耶和华说:“由于你们不遵行我的命令,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

8 所以万军之耶和华如此说:“因为你们不听我的话,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

8 所以万军之耶和华如此说:「因为你们没有听从我的话,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

8 所以万军之耶和华如此说:「因为你们没有听从我的话,

Tazama sura Nakili

新译本

8 因此,万军之耶和华这样说:“因为你们没有听从我的话,

Tazama sura Nakili




耶利米书 25:8
8 Marejeleo ya Msalaba  

尽管主派他的先知们去警戒民众,要把他们引导回来,可是他们不听。


是谁使雅各被掳掠, 使以色列被抢劫? 是主!我们得罪了他。 因为他们不肯遵行他的路, 没有顺从他的训诲。


“全能的主—以色列的上帝是这样说的: ‘我要把我宣布过的所有苦难都降在这座城和它周围的其他城里,因为他们一直梗着脖子,不肯听我的话。’”


“当初你自己觉得安全无忧的时候我就对你说过, 你却说: ‘我不想听。’ 你从年轻时起就是如此, 不肯服从我。


可你们就是不听我的话,用自己手制的东西触怒了我,进而害了你们自己。”


我要传下话去,把北方所有的部族都召集到这里来。”这是主说的。 “我要传话给我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒,我将带他们来攻打这块土地,攻打这块土地上的居民和它周边的所有国家。我要彻底毁灭他们,使他们永远成为受人恐吓、受人嗤笑和受人责难的目标。


因为他们没有听从我的话。”这是主说的。主说,“我差遣我的仆人—先知们急切地把这些话讲给他们听,可是他们不听。”这是主说的。


“不要再像你们的祖先一样。在以往的岁月里,先知们一再呼唤他们: ‘全能的主是这样说的: 离开邪恶吧,不要再过犯罪的生活了!’可是他们不听。他们对我的警告置若罔闻。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo