Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




耶利米书 23:19 - 圣经–普通话本

19 主的风暴袭来了, 他的怒气爆发了, 这是在恶人头顶上盘旋的暴烈的旋风。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

19 看啊,耶和华的烈怒像暴风一样袭来, 像旋风一样吹到恶人头上。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

19 看哪!耶和华的暴风 在震怒中发出, 是旋转的暴风, 必转到恶人头上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

19 看哪!耶和华的忿怒 好像暴风,已经发出; 是暴烈的旋风, 必转到恶人的头上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

19 看哪!耶和华的忿怒 好像暴风,已经发出; 是暴烈的旋风, 必转到恶人的头上。

Tazama sura Nakili

新译本

19 看哪!耶和华的旋风, 在震怒中发出, 是旋转的狂风, 必卷到恶人的头上。

Tazama sura Nakili




耶利米书 23:19
19 Marejeleo ya Msalaba  

愿他们像灶底的荆棘,半燃半熄, 还未把锅烧热,就被风一起吹去。


恐怖将像风暴一样袭击你们, 灾祸将像旋风一样裹住你们, 痛苦和不幸将降临到你们身上。


暴风来临时,邪恶之人被摧枯拉朽, 正直之人却永远安然屹然。


以下是有关沿海旷野的默示。 如同暴风从南地兴起, 灾难从旷野、从那可怕的国度席卷而来。


这些人不过像刚刚播种的庄稼, 根还没有扎入土中, 主的风一吹, 它们立时枯萎, 像糠秕一样被狂风卷去。


喧嚣将传遍地角天涯, 因为主即将向列国提出指控, 他要与整个世界对薄公堂, 他要把邪恶的人置于刀剑之下; 这是主的宣布。’”


全能的主说: “灾难将从一个国家蔓延到另一个国家, 一场大风暴正从遥远的地方兴起。”


看啊,主的风暴! 他的怒气爆发了, 这是狂怒的风暴, 它在恶人的头顶上急旋,


在实现他想要做的事情之前, 主不会收回他的烈怒。 你们将来会懂得这一点。”


当那一天来到的时候,耶路撒冷和这里的民众就会被告知: “灼人的热风将从荒凉的旷野里向我的子民扑来, 既不是为了簸谷, 也不是为了选种。


主说: “我将刮起毁灭的风, 攻击巴比伦和住在立加米的人。


我看见一阵狂风从北方刮来。巨大的云朵里电光闪耀,周围光芒耀眼,火光的中心像发光的金属。


“因此,我—至高的主宣布,我必在怒中放出狂风,冰雹和急雨将挟带着毁灭的暴怒猛冲而下。


因此,我要降火在拉巴的城墙上, 彻底烧毁它的城堡。 在那争战的日子里必有众多的呐喊, 在那暴风骤雨的日子里必有狂暴的旋风。


我像旋风一样把他们卷走, 扔到陌生的国度当中。 他们的身后只留下一片被毁灭的、人烟绝迹的土地, 他们美好的国土成了孤寂的荒野。”


主将出现在他的子民的头顶之上, 他的箭犹如闪电。 至高的主将吹响进军的号角, 他将带着滚滚沙暴从南方而来。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo