Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




耶利米书 2:37 - 圣经–普通话本

37 你必将双手抱着头走出埃及, 因为主已经弃绝了你寄托希望的这些国家。 你不会由于他们的帮助而取得胜利。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

37 你们必抱愧蒙羞地离开埃及, 因为耶和华弃绝了你们的靠山, 你们从他们那里必得不到帮助。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

37 你也必两手抱头离开这里; 因为耶和华已经弃绝你所倚靠的, 你不能因他们而得顺利。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

37 你也必两手抱头从埃及出来; 因为耶和华已经弃绝你所倚靠的, 你必不因他们得顺利。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

37 你也必两手抱头从埃及出来; 因为耶和华已经弃绝你所倚靠的, 你必不因他们得顺利。

Tazama sura Nakili

新译本

37 你必双手抱头从埃及出来, 因为耶和华弃绝了你所倚靠的, 你靠他们必不能成功。’”

Tazama sura Nakili




耶利米书 2:37
16 Marejeleo ya Msalaba  

大卫对他说: “你在这儿再待一天吧,明天我派你回去。” 乌利亚在耶路撒冷又停留一天。


她撕裂彩衣,把灰撒在头上,用手抱着头一边走一边放声痛哭。


上帝与我们同在,他是我们的至高者,他的祭司就要向你们吹响战斗的号声。以色列人啊,不要跟主—你们祖先的上帝争战!你们是无法取胜的!”


你们不是被俘作阶下囚, 就是倒毙在战场,尽管如此, 主的怒气仍然没有止息, 他仍没收回他伸出的惩罚之手。


你们与死亡所立的约必被废止, 你们与阴间所盟的誓不再有效。 当灭顶之灾来临的时候, 你们都逃不脱被吞没的命运。


他们的显贵派仆人去打水, 仆人来到水池边,却找不到水。 他们只好带着空水罐回去, 又羞又恼地抱住头。


没有雨水,大地干裂, 农夫抱着头发愁。


主说: “依赖世人、想靠人获得力量的人该受诅咒! 这样的人不关心主想要的是什么。


你变更自己的路何等草率! 当你去向埃及寻求援助的时候, 它必定会使你失望, 就像当年亚述使你失望一样。


“到黎巴嫩山上去哀号吧, 在巴珊哭喊吧, 在亚巴琳哭喊吧, 因为你所有的情人都被消灭了。


主是这样说的: “把这人当作绝后的人记下来, 他注定终生不得志, 他的子孙后代不会有人兴起, 不会有人再坐在大卫的宝座上统治犹大。”


西底家将被带到巴比伦,留在那里,直到我向他降临的那一天;这是主说的。你将跟巴比伦人争战,但你绝不会成功。’”


我们徒然望穿双眼, 期待救援, 我们在塔楼上满怀希望地了望, 盼望那不是来救援我们的国家的到来。


摩西说: “你们为什么又要违背主的命令?你们不会成功的。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo