约珥书 1:1 - 圣经–普通话本

¹ 以下是主给毗土珥的儿子约珥的默示。

圣经当代译本修订版

¹ 以下是耶和华对毗土珥的儿子约珥所说的话。

中文标准译本

¹ 耶和华的话语临到毗土珥的儿子约珥：

和合本修订版

¹ 耶和华的话临到毗土珥的儿子约珥。

新标点和合本 上帝版

¹ 耶和华的话临到毗土珥的儿子约珥。

新标点和合本 - 神版

¹ 耶和华的话临到毗土珥的儿子约珥。

约珥书 1:1 Marejeleo ya Msalaba

耶利米书 1:2

这些话是自亚们的儿子约西亚统治犹大国的第十三年起，历经约西亚的儿子约雅敬王朝，直至约西亚的另一个儿子西底家即位犹大王的第十一年五月耶路撒冷人被掳的整个期间，主给耶利米的默示。

以西结书 1:3

在巴比伦人的土地上，在迦巴鲁河边，主默示我—布西的儿子，祭司以西结，他在那里把手按在我的身上。

何西阿书 1:1

以下是当乌西雅、约坦、亚哈斯和希西家做犹大王，约阿施的儿子耶罗波安做以色列王期间，主给备利的儿子何西阿的默示。

使徒行传 2:16

这情形正是先知约珥所说的:

彼得后书 1:21

因为从来就没有预言诞生于人的意愿，而是人受到了圣灵的引导才讲出上帝的信息。