约伯记 6:20 - 圣经–普通话本

²⁰ 他们满怀希望， 却大失所望。 他们找到了那里， 但只有那干涸的河道。

圣经当代译本修订版

²⁰ 结果希望化为泡影， 到了那里大失所望。

和合本修订版

²⁰ 他们因希望落空就抱愧， 来到那里便蒙羞。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 他们因失了盼望就抱愧， 来到那里便蒙羞。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 他们因失了盼望就抱愧， 来到那里便蒙羞。

新译本

²⁰ 他们失望，因为所盼望的落了空； 他们到达那里就灰心。

约伯记 6:20 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 13:4

而你们只会撒谎， 像那徒具虚名的医生。

约伯记 19:13

“他使我的兄弟离我而去； 他使我的密友视我如路人。

箴言 25:19

患难时依赖不可靠的人， 就像用坏牙嚼东西，用瘸腿走路。

耶利米书 15:18

为什么我的痛苦绵绵不尽？ 为什么我的创伤使人痛苦不堪， 无法痊愈？ 难道您对我就像海市蜃楼， 就像流水一样靠不住？

耶利米书 17:13

主是以色列的希望所在， 所有离弃主的人必蒙羞受辱。 主说: “这块土地上所有背叛我的人的名字都必被记下来， 因为他们离弃了主—清凉的活水的源头。”

罗马书 5:5

这希望不会令我们失望，因为上帝的爱通过上帝赐给我们的圣灵已经倾注到了我们的心中。

罗马书 9:33

正如《经》上所记载: “看，我在锡安放了一块绊脚石， 是一块绊脚的岩石， 然而，凡是信仰他的人， 绝不会失望。”