Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 4:20 - 圣经–普通话本

20 一天之内就能置他们于死地, 无人觉察时就能把他们消灭得无影无踪。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

20 早晚之间,他们便被毁灭, 永远消逝,无人察觉。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

20 早晚之间,他们就被毁灭, 永归无有,无人理会。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

20 早晚之间,就被毁灭, 永归无有,无人理会。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

20 早晚之间,就被毁灭, 永归无有,无人理会。

Tazama sura Nakili

新译本

20 在早晚之间他们就被毁灭, 永归沉沦,无人怀念。

Tazama sura Nakili




约伯记 4:20
14 Marejeleo ya Msalaba  

一国被另一国吞并,一城被另一城夷平,这本是上帝把种种灾难降在他们的身上。


约兰三十二岁在耶路撒冷登基,在位八年。他死后葬在大卫城,但没有葬在王宫墓里。没有人对他的死感到惋惜。


人死了,还能复生吗? 果真如此,我宁愿等待, 直到我获得新生的一天。


如花开花谢,如浮光掠影, 转眼之间就走完人生的全程。


您彻底制服了人, 又将他抛弃, 使他面目全非, 把他送进地狱。


我的余年已经有限, 我就要一去不返。


他将被人遗忘, 他的名字再没有人提起;


终究要如粪土被鄙弃, 认识他的人都会问: ‘如今他在哪里?’


可是不久我再经过那里时, 他已经消失得无影无踪。


主啊,求您宽容我, 让我在一去不返之前尽享欢乐。


尽管邪恶的人如野草滋生, 也许兴盛一时,但终究要被毁灭。


祝福是对正直人的怀念, 邪恶人的名字朽烂无踪。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo