Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 37:7 - 圣经–普通话本

7 他要让全人类知道他的能力, 因此把人关在屋里,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

7 使人们停下工作, 以便世人都知道祂的作为。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

7 他封住各人的手, 叫所造的万人都知道他的作为。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

7 他封住各人的手, 叫所造的万人都晓得他的作为。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

7 他封住各人的手, 叫所造的万人都晓得他的作为。

Tazama sura Nakili

新译本

7 他封住各人的手, 叫万人知道他的作为。

Tazama sura Nakili




约伯记 37:7
12 Marejeleo ya Msalaba  

上帝所毁灭的,谁能重建? 上帝所囚禁的,谁能开释?


要记住,你要宣扬他的作为, 要让它在万民中永远传诵,


他戳穿诡诈之徒的奸计, 使他们的图谋成为泡影;


他能喝令太阳不再升起, 他能禁锢群星不再闪耀;


要让他们知道, 是您,我的主救了我!


主的作为多么奇伟! 为之惊喜的人们都因此深思默想:


来吧,亲眼看一看主的伟绩, 看一看他的骇世之举。


人们会明白上帝的作为, 并向别人宣扬上帝。 人人都能从他那里获得感悟, 也对他学会敬畏。


主啊,您的作为使我满怀喜悦, 我要为您手创的一切歌唱欢呼。


于是我明白了上帝的作为,知道人无法弄清世上的事。尽管他费尽心思去探讨,仍然不可能发现它的奥秘。虽然有的智者宣称他知道,其实他并没有真正理解。


主啊,您已经举起惩罚的手, 他们却还漠然视之! 让他们见识您对您的子民的强烈的爱而羞愧吧, 愿您惩罚仇敌的火吞掉他们!


他们饮宴无度,以竖琴、铃鼓和笛箫佐酒, 却不顾念主的作为, 把主亲手创造的伟绩扔到了脑后。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo