Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




约伯记 35:6 - 圣经–普通话本

6 如果你有罪了,对他能有什么伤害? 即使你罪过累累,也对他丝毫无损。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

6 你若犯罪,与上帝何妨? 你若罪恶累累,对祂有何影响?

Tazama sura Nakili

和合本修订版

6 你若犯罪,能使上帝受何害呢? 你的过犯加增,能使上帝受何损呢?

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

6 你若犯罪,能使上帝受何害呢? 你的过犯加增,能使上帝受何损呢?

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

6 你若犯罪,能使 神受何害呢? 你的过犯加增,能使 神受何损呢?

Tazama sura Nakili

新译本

6 你若犯罪,你能使 神受害吗? 你的过犯若增多,你又能使他受损吗?

Tazama sura Nakili




约伯记 35:6
4 Marejeleo ya Msalaba  

鉴察人的主啊, 即使我要犯罪,又怎能危害您? 为什么您要把我当作打击的目标, 难道我竟成了您的负担?


不寻觅我的人是在伤害自己, 憎恨我的人是在自寻死路。”


你有智慧,受益的是你自己; 你狂傲处世,受害的也是你自己。


可是,与其说他们是在惹我恼怒,还不如说他们是在伤害自己,自取羞辱。”这是主说的。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo