约伯记 33:7 - 圣经–普通话本

⁷ 你不必怕我， 我不会向你施加压力。

圣经当代译本修订版

⁷ 所以你不用惧怕我， 我不会对你施加压力。

和合本修订版

⁷ 看哪，我不用威严恐吓你， 也不用势力重压你。

新标点和合本 上帝版

⁷ 我不用威严惊吓你， 也不用势力重压你。

新标点和合本 - 神版

⁷ 我不用威严惊吓你， 也不用势力重压你。

新译本

⁷ 我的威严必不惊吓你， 我的压力也不加重在你身上。

约伯记 33:7 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 13:21

求您别惩罚我， 求您别恐吓我。

约伯记 33:8

你刚才说话时我一直听着， 你的每一句话我都听得清清楚楚。

约伯记 9:32

上帝不是跟我一样的人， 我没办法跟他争辩说: ‘我们到法庭上去！’

约伯记 9:34

但愿有人能拿开上帝的惩罚之杖， 使他不再恐吓我。

诗篇 32:4

日日夜夜， 您沉重的手压在我的身上， 我如同炎炎夏日下枯萎的草木， 汁液耗尽，精疲力竭。

诗篇 88:16

您的烈怒席卷我的全身， 惊恐已把我彻底摧毁。