约伯记 33:31 - 圣经–普通话本

³¹ “约伯啊，你要留心听我的话。 请你安静，让我把话讲完。

圣经当代译本修订版

³¹ 约伯啊，留心听我说， 不要作声，我要发言。

和合本修订版

³¹ 约伯啊，你当留心听我； 不要作声，我要说话。

新标点和合本 上帝版

³¹ 约伯啊，你当侧耳听我的话， 不要作声，等我讲说。

新标点和合本 - 神版

³¹ 约伯啊，你当侧耳听我的话， 不要作声，等我讲说。

新译本

³¹ 约伯啊，你当留心听我， 当默不作声，我要说话。

约伯记 33:31 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 13:6

“现在，请注意听我的话， 你们要留心听我的申诉。

约伯记 18:2

“约伯啊，什么时候你才能不发这样的议论？ 好好想一想，然后我们再讨论。

约伯记 21:2

“请你们仔细听我的话， 这是你们所能给予我的唯一安慰。

约伯记 32:11

我一直倾听你们的谈论， 听你们在这件事上的各自推理。

约伯记 33:30

就是为了要拯救人脱离死亡的深渊， 使他尽享生命之光。

约伯记 33:32

如果你有话要说，我愿意听， 因为我很愿意看到你是清白无罪的；

耶利米书 23:18

有谁站到过主的庭院当中？ 有谁听从过他的话？ 谁曾留意倾听过他的默示？