Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 33:30 - 圣经–普通话本

30 就是为了要拯救人脱离死亡的深渊, 使他尽享生命之光。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

30 从深坑救回人的灵魂, 使他沐浴生命之光。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

30 为要从地府救回人的性命, 使他被生命之光照耀。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

30 为要从深坑救回人的灵魂, 使他被光照耀,与活人一样。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

30 为要从深坑救回人的灵魂, 使他被光照耀,与活人一样。

Tazama sura Nakili

新译本

30 要把人的性命从深坑里救回来, 好使活人之光光照他。

Tazama sura Nakili




约伯记 33:30
15 Marejeleo ya Msalaba  

他要把他们从死亡之地挽回, 不让他们去涉死亡之河。


赐给他怜悯,说: ‘放了他吧! 不必让他下阴间了,我救赎了他。’


他把我的生命从坟墓里救出来, 让我继续享受生活。’


“约伯啊,你要留心听我的话。 请你安静,让我把话讲完。


他发出命令治好了他们的病, 救他们脱离死亡。


我的上帝啊,看看我吧,给我个答案。 再次给我力量吧,否则我会死的。


死期到来时,他也要返归列祖, 永不再见光明。


因为您救我脱离死亡, 使我立于不败之地。 我因此得以生存在您的面前, 生存在生命的光辉之中!


雅各的后代啊, 让我们按照主的训诲生活吧!


看啊!我受过的磨难本是为了今日的平安。 您从那毁灭的深坑边挽回了我的生命, 因为您已经把我的一切罪都抛之脑后。


至于你,耶路撒冷, 由于我用血与你立下的约, 我一定把你被囚的人全部从枯井中拯救出来。


耶稣又对他们说: “我是世界之光。跟随我的人绝不会生活在黑暗之中,他将获得生命之光。”


打开他们的眼睛让他们弃暗投明,从撒旦的力量转向上帝,从而使他们的罪孽得到宽恕,并且在因对我的信仰而得圣的那些人中获得一席之地。’”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo