Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 33:13 - 圣经–普通话本

13 为什么你指责上帝, 说他对世人的申诉置之不理?

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

13 你为何向祂抱怨, 说祂不理会世人的话?

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 你为何与他争论: ‘他任何事都不向人解答’?

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 你为何与他争论呢? 因他的事都不对人解说?

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

13 你为何与他争论呢? 因他的事都不对人解说?

Tazama sura Nakili

新译本

13 你为甚么对 神争辩, 说:‘无论世人的甚么话,他都不回答’呢?

Tazama sura Nakili




约伯记 33:13
21 Marejeleo ya Msalaba  

我要对上帝说: 请不要给我定罪, 求您告诉我,您与我作对, 究竟是为什么?


难道您就是为此苛求我的过失, 搜寻我的罪过?


你能探究上帝的神妙? 你能测度全能者的智慧?


“你向我—全能的上帝争辩,是想教训我吗? 如果你指责我举措不当, 那么,你就来回答这些问题吧!”


他恣意拿取,谁能阻止? 有谁敢问: ‘您在做什么?’


我又怎能跟上帝争辩? 我不知道该怎样应答他。


上帝说,只有一样是可以依赖的: “力量源于上帝!” 我对此深信不疑。


“与造主争辩的人要有祸了! 他不过像许多瓦罐中的一个。 难道粘土能质问塑造它的陶匠: ‘你在做什么?’或: ‘你的手艺不好。’


我从起始预言结局, 从上古预言未来之事。 我说: ‘我所计划的事必定发生, 我要做的事必定成功。’


巴比伦啊,我给你设下罗网, 你被套住了,自己却还不知道; 你被人发现,抓了起来, 因为你竟敢向主宣战!”


当我处置你们的那一天来临的时候,你们的心还能坦然吗?你们的手还能这样强硬吗?我—主这样宣布了,也必定要这样做。


与上帝的权威相比, 世上的万民如同无物。 他对诸天万象和世上的万民都随意而行。 没有人能挡住他的手,或者问他: “您做了些什么?”


难道我无权决定如何支配自己的财产吗?只是因为我心好,你们就嫉妒了吗?’


耶稣答道: “天父以他的权威确定的日期和时刻,不是你们应该知道的。


但是,如果是源于上帝,你们就无法阻止他们,甚至会发现自己在与上帝作对。” 他们听取了他的意见,


正如《经》上说的那样: “谁知道上帝的心思? 谁能当上帝的参谋?”


不要这么问。你们只不过是凡人,没有权力质问上帝。一个瓦罐怎么能对制造它的人说: “你为什么把我造成这个样子?”


我们想让主嫉妒吗?我们比他强大吗?


“有些事情,主—我们的上帝秘而不宣,但有些事情他永久地昭示给我们和我们的子孙,好让我们遵行这律法的一切规定。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo