Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 31:4 - 圣经–普通话本

4 难道不是上帝亲自鉴察我的行为举止? 难道不是他在注视我的一举一动?

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

4 上帝岂不鉴察我走的路, 数算我的脚步?

Tazama sura Nakili

和合本修订版

4 上帝岂不察看我的道路, 数点我所有的脚步吗?

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

4 上帝岂不是察看我的道路, 数点我的脚步呢?

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

4 神岂不是察看我的道路, 数点我的脚步呢?

Tazama sura Nakili

新译本

4 神不是察看我的道路, 数算我的一切脚步吗?

Tazama sura Nakili




约伯记 31:4
19 Marejeleo ya Msalaba  

主说完后,夏甲想到: “我在此看到了洞察我的那位!”所以她开始称颂主为“洞察我的上帝”。


主的视线遍察全世界,寻找内心忠于他的人,以便能使他们强壮。你这件事做得太不明智了。从今以后,战祸要降在你的身上。”


上帝知道人本无足轻重, 然而他一旦看见邪恶, 决不会无动于衷。


您会保护我, 不再追究我的罪过。


但上帝洞悉我所行的路, 他在考验我,他会看到我纯正如金。


他或许会让他们暂时安稳无事, 但他时时注视着他们。


因为地角天涯都在他的视野之中, 他俯察地上的万事万物。


我要向上帝陈述我所有的一切, 要像王侯一样昂然站到他的面前。


“上帝观察每个人的行为, 注视他的一举一动,


他看顾正直的人, 使他们如君王登临宝座,永远受人尊敬。


您一定会察觉, 因为您洞悉我们内心的一切隐秘。


主的眼睛无处不在, 无时无刻不在注视着善与恶。


每个人的路都在主的注视下, 主鉴察每个人一生走过的所有路。


我一直在注视着他们的所作所为,他们的一举一动都瞒不过我,他们的罪都显露在我的眼前。


您的计划是庞大的,您的作为是非凡的,您的眼睛注视着人类的一举一动,根据每个人的为人行事给他应得的回报。


更有甚者,您竟把自己置于天上的主之上,命人把他殿中的器皿拿出来供您和您的大臣后妃饮酒。您还赞美那些用金、银、铜、铁、木头和石头做的神。那些神既不能听又不能看,什么也不懂。您却不把荣耀归于掌握您的生命和您一生道路的上帝。


拿但业说: “您怎么知道我呢?” 耶稣回答: “腓力叫你之前,我看见你在那棵无花果树下。”


没有任何被创造的事物能躲过他的视野,一切都赤裸裸地袒露在他的眼前,我们必须向他交待我们的生活方式。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo